Cabin Fever Versuri Traducere în Română

CHORDS USED (E-A-D-G-B-E)
COORDURI UTILIZATE (E-A-D-G-B-E)
B (2-2-4-4-4-2)and (7-9-9-8-7-7)
B (2-2-4-4-4-2) și (7-9-9-8-7-7)
A (5-7-7-6-5-5)and (0-0-2-2-2-0)
A (5-7-7-6-5-5) și (0-0-2-2-2-0)
Intro: E B A C#m G# F# A B x2
Introducere: E B A C#m G# F# A B x2
B------10---9-10-7-9^10-------7-9-7-----------------
B------10---9-10-7-9^10-------7-9-7------------------
e-7------------------12-14^15---12-14-12------------
e-7------------------12-14^15---12-14-12-------------
I wonder why i bother getting out of bed
Mă întreb de ce mă deranjez să mă dau jos din pat
i have this point of view i borrowed from a friend
Am acest punct de vedere pe care l-am împrumutat de la un prieten
he knows how hard it is to.....?
el stie cat de greu este sa......?
so if he wants to do it for me thats just fine
deci dacă vrea să o facă pentru mine, e bine
its easy when you realize
e usor cand iti dai seama
you're nothing, you're nothing
nu ești nimic, nu ești nimic
it's easy when you realize
e usor cand iti dai seama
E B A C#m G# F# A B x2
E B A C#m G# F# A B x2
i wonder why i bother going out at all
Mă întreb de ce mă deranjez să ies
i have this room thats got no windows only walls
Am această cameră care nu are ferestre, doar pereți
it gets so dark inside i lose track of the time
se întunecă atât de mult înăuntru încât pierd noţiunea timpului
so if i sleep and die dont wake me i dont mind
deci dacă dorm și mor, nu mă trezi, nu mă deranjează
its easy when you realize
e usor cand iti dai seama
you're nothing, youre nothing
nu esti nimic, nu esti nimic
its easy when you realize
e usor cand iti dai seama
E B A C#m G# F# A B x4
E B A C#m G# F# A B x4
trying to sleep but i always wake up
încerc să dorm, dar mă trezesc mereu
havent seen you for weeks maybe we should break up
nu te-am văzut de săptămâni, poate ar trebui să ne despărțim
please dont ask why
te rog sa nu intrebi de ce
baby dont ask why
copilul nu intreba de ce
please dont ask why
te rog sa nu intrebi de ce
i think it's time we say goodbye
Cred că este timpul să ne luăm la revedere
oh....
oh....
lying here on the floor i cant stand up to it
Întinsă aici pe podea, nu pot rezista
got to dream anymore these monsters haunting my sleep
Trebuie să mai visez acești monștri care îmi bântuie somnul
put a lock on the door to try and keep them outside
puneți o lacăt pe ușă pentru a încerca să-i țineți afară
but their in my head i dont know where i can hide
dar sunt în capul meu, nu știu unde mă pot ascunde
so im talking to them cause i lost all my friends
Deci vorbesc cu ei pentru că mi-am pierdut toți prietenii
i can forget what i want so ill get drunk again
pot uita ce vreau, așa că mă îmbăt din nou
i dont wanna feel anymore cause i only feel pain
Nu vreau să mai simt pentru că simt doar durere
put my thoughts in the sink and watch them go down the drain
pune gândurile mele în chiuvetă și uită-te la ele cum se scurg la scurgere
lie down to sleep but i might stop breathing
întinde-te să adorm, dar s-ar putea să mă opresc din respirație
my heart beats so weak im so scared of leaving
inima îmi bate atât de slab că îmi este atât de frică să plec
i dont wanna die
nu vreau sa mor
i dont wanna die
nu vreau sa mor
i dont wanna die
nu vreau sa mor
too fucking young to say goodbye
prea al naibii de tânăr pentru a-și lua rămas bun
oh
oh