Wasting Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Masakra Briana Jonestown – Marność
by The Brian Jonestown Massacre
The Brian Jonestown Massacre - Wasting Away tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
intro: A E G D A G A x2
wprowadzenie: A E G D A G A x2
The kids today they got
Dzieci, które dzisiaj mają
nothing to say they got
nic do powiedzenia, że mają
nothing to say because they
nie ma nic do powiedzenia, ponieważ oni
taught em that way they wanna
nauczył ich tak, jak chcą
watch em grow old put em in
patrz, jak się starzeją, włóż je do środka
their grave til they're gone
ich grób, dopóki nie odejdą
They mess with their hearts and they
Mieszają sobie w sercach i oni
mess with their minds and they
mieszać z ich umysłami i nimi
plug up their ears and then they
zatykają uszy i wtedy oni
make em go blind til they
spraw, żeby oślepli, aż oślepną
walk down the street and they
idź ulicą i oni
cant tell what time it is
nie mogę powiedzieć, która jest godzina
Chorus:
Chór:
you see em standing in line
widzisz ich stojących w kolejce
you watch em goin insane
patrzysz, jak wariują
because they're wasting their time
bo marnują swój czas
how they're waiting in vein
jak czekają w żyłach
this is the way it should be
tak właśnie powinno być
you were born to be free
urodziłeś się, aby być wolnym
so why you wasting away
więc dlaczego się marnujesz
why you wasting away
dlaczego się marnujesz
(Chorus)
(Refren)
teachers today they got
nauczyciele dzisiaj mają
nothin to say they got
nic nie można powiedzieć, że dostali
nothin to say because they
nie ma nic do powiedzenia, ponieważ oni
taught em that way they only
tylko tak ich nauczyli
do what they're told so they can
robić, co im się każe, żeby mogli
get their pay and go home
dostaną pensję i idą do domu
they walk down the street with their
idą ulicą ze swoimi
hearts in their hands and they
serca w swoich rękach i oni
grow up to fast and then they
dorastają zbyt szybko, a potem oni
can't understand what its
nie mogę zrozumieć, co to jest
like to be a woman or
lubię być kobietą lub
mabey a man cause its wrong
może mężczyzna jest przyczyną tego, że jest źle
you watch em standin in line
obserwujesz ich stojących w kolejce
you see em goin insane
widzisz, jak wariują
because they're wasting their time
bo marnują swój czas
while they're waiting in vein
podczas gdy oni czekają w żyłach
this is the way it should be
tak właśnie powinno być
you were born to be free
urodziłeś się, aby być wolnym
so why you wasting away
więc dlaczego się marnujesz
why you wasting away
dlaczego się marnujesz
you were born to be free
urodziłeś się, aby być wolnym
why you wasting away
dlaczego się marnujesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
