Wasting Away Versuri Traducere în Română
Masacrul Brian Jonestown - Risipire
by The Brian Jonestown Massacre
The Brian Jonestown Massacre - Wasting Away versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
intro: A E G D A G A x2
introducere: A E G D A G A x2
The kids today they got
Copiii au primit astăzi
nothing to say they got
nimic de spus că au primit
nothing to say because they
nimic de spus pentru că ei
taught em that way they wanna
i-a învățat așa cum vor ei
watch em grow old put em in
uita-te cum îmbătrânesc pune-le înăuntru
their grave til they're gone
mormântul lor până vor pleca
They mess with their hearts and they
Se încurcă cu inimile lor și ei
mess with their minds and they
se încurcă cu mintea lor și ei
plug up their ears and then they
astupa urechile și apoi ei
make em go blind til they
fă-i orbi până ei
walk down the street and they
merg pe stradă și ei
cant tell what time it is
nu pot spune cât este ceasul
Chorus:
Refren:
you see em standing in line
îi vezi stând la coadă
you watch em goin insane
îi vezi cum devin nebuni
because they're wasting their time
pentru că își pierd timpul
how they're waiting in vein
cum asteapta in vena
this is the way it should be
asa ar trebui sa fie
you were born to be free
te-ai născut pentru a fi liber
so why you wasting away
deci de ce pierzi
why you wasting away
de ce pierzi
(Chorus)
(Refren)
teachers today they got
profesori au primit astăzi
nothin to say they got
nimic de spus că au primit
nothin to say because they
nimic de spus pentru că ei
taught em that way they only
i-au învățat așa doar ei
do what they're told so they can
fă ce li se spune ca să poată
get their pay and go home
să-și ia plata și să plece acasă
they walk down the street with their
merg pe stradă cu lor
hearts in their hands and they
inimile în mâinile lor și ei
grow up to fast and then they
cresc până repede și apoi ei
can't understand what its
nu pot înțelege ce este
like to be a woman or
place să fii femeie sau
mabey a man cause its wrong
poate un om cauzează greșeala
you watch em standin in line
îi vezi stând la coadă
you see em goin insane
ii vezi innebunind
because they're wasting their time
pentru că își pierd timpul
while they're waiting in vein
in timp ce asteapta in vena
this is the way it should be
asa ar trebui sa fie
you were born to be free
te-ai născut pentru a fi liber
so why you wasting away
deci de ce pierzi
why you wasting away
de ce pierzi
you were born to be free
te-ai născut pentru a fi liber
why you wasting away
de ce pierzi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
