Mr. Hanelei كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Mon, 6 Apr 1998 20:31:11 -0500
التاريخ: الإثنين 6 أبريل 1998 20:31:11 -0500
From: Shelly Nelson (by way of cal woods)
من: شيلي نيلسون (عن طريق كال وودز)
Subject: b/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
الموضوع: ب/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
Mr. Hanelei The Bruce Lee Band
السيد هانيلي فرقة بروس لي
by Mike "Bruce Lee" Park
بواسطة مايك "بروس لي" بارك
slkx4@cc.usu.edu
slkx4@cc.usu.edu
Intro and verses are just C Am F G
المقدمة والآيات هي فقط C Am F G
The bridge is C5 A5
الجسر C5 A5
MR. HANELEI
السيد. هانيلي
Please, Mr. Hanelei
من فضلك، السيد هانيلي
F G etc.
ف جي الخ.
Would you tell me what to do
هل تقول لي ماذا أفعل
Please, Mr. Hanelei
من فضلك، السيد هانيلي
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
And Alice hurt her back
وأليس يضر ظهرها
Brother Greg almost drowned on a surfboard
كاد الأخ جريج أن يغرق على لوح ركوب الأمواج
A spider almost killed Peter
كاد عنكبوت أن يقتل بيتر
A wall decoration almost killed me
زخرفة الجدار كادت أن تقتلني
The teke, it is evil
الـ teke، إنه شر
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
So please, Mr. Hanelei
لذا من فضلك، السيد هانيلي
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
(Bridge)
(الجسر)
C5 A5 etc.
C5 A5 إلخ.
"Mr. Hanelei,
"السيد هانيلي،
We found this evil teke
لقد وجدنا هذا teke الشرير
And it's bringin' us bad luck
وانها تجلب لنا الحظ السيئ
Could you please help us?"
هل يمكنك مساعدتنا؟"
"When I was young
"عندما كنت صغيرا
My father, he told me
قال لي والدي
Of an ancient burial ground
من مقبرة قديمة
He said to never go
وقال أن لا تذهب أبدا
I never go."
أنا لا أذهب أبدا."
But please Mr. Hanelei
ولكن من فضلك السيد هانيلي
Your our only hope
أملنا الوحيد
Then I will tell you...
ثم سأخبرك...
So we went far away
لذلك ذهبنا بعيدا
F G etc.
ف جي الخ.
The bus driver said that we were crazy
قال سائق الحافلة أننا مجانين
And we went towards a cave
وذهبنا نحو الكهف
Leaving my popcorn as a trail to safety
ترك الفشار الخاص بي كطريق إلى الأمان
And I like my popcorn
وأنا أحب الفشار الخاص بي
I like my popcorn
أنا أحب الفشار الخاص بي
And we met Vincent Price
والتقينا بفنسنت برايس
And his teke named Oscar
واسمه تيك أوسكار
And we have one man to thank
ولدينا رجل واحد لنشكره
We have one man to thank
لدينا رجل واحد لنشكره
One man to thank
رجل واحد يستحق الشكر
Mr. Hanelei
السيد هانيلي
F G etc.
ف جي الخ.
Mr. Hanelei
السيد هانيلي
Mr. Hanelei
السيد هانيلي
Mr. Hanelei
السيد هانيلي