Mr. Hanelei Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bruce Lee Grubu - Bay Hanelei
The Bruce Lee Band - Mr. Hanelei şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Date: Mon, 6 Apr 1998 20:31:11 -0500
Tarih: Pazartesi, 6 Nisan 1998 20:31:11 -0500
From: Shelly Nelson (by way of cal woods)
Gönderen: Shelly Nelson (Cal Woods yoluyla)
Subject: b/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
Konu: b/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
Mr. Hanelei The Bruce Lee Band
Bay Hanelei Bruce Lee Grubu
by Mike "Bruce Lee" Park
Mike "Bruce Lee" Park tarafından
slkx4@cc.usu.edu
slkx4@cc.usu.edu
Intro and verses are just C Am F G
Giriş ve dizeler sadece C Am F G
The bridge is C5 A5
Köprü C5 A5
MR. HANELEI
Bay. HANELEI
Please, Mr. Hanelei
Lütfen Bay Hanelei
F G etc.
F G vb.
Would you tell me what to do
Bana ne yapacağımı söyler misin?
Please, Mr. Hanelei
Lütfen Bay Hanelei
I don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
And Alice hurt her back
Ve Alice sırtını incitti
Brother Greg almost drowned on a surfboard
Kardeş Greg neredeyse sörf tahtasında boğuluyordu
A spider almost killed Peter
Bir örümcek neredeyse Peter'ı öldürüyordu
A wall decoration almost killed me
Bir duvar dekorasyonu neredeyse beni öldürüyordu
The teke, it is evil
Teke, bu kötü
I don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
So please, Mr. Hanelei
Lütfen Bay Hanelei
I don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
(Bridge)
(Köprü)
C5 A5 etc.
C5 A5 vb.
"Mr. Hanelei,
"Bay Hanelei,
We found this evil teke
Bu şeytani tekeyi bulduk
And it's bringin' us bad luck
Ve bu bize kötü şans getiriyor
Could you please help us?"
Lütfen bize yardım eder misiniz?"
"When I was young
"Gençliğimde
My father, he told me
Babam bana söyledi
Of an ancient burial ground
Antik bir mezarlığın
He said to never go
Asla gitme dedi
I never go."
Asla gitmem."
But please Mr. Hanelei
Ama lütfen Bay Hanelei
Your our only hope
Tek umudumuz sensin
Then I will tell you...
O zaman sana anlatacağım...
So we went far away
Bu yüzden çok uzaklara gittik
F G etc.
F G vb.
The bus driver said that we were crazy
Otobüs şoförü deli olduğumuzu söyledi
And we went towards a cave
Ve bir mağaraya doğru gittik
Leaving my popcorn as a trail to safety
Patlamış mısırımı güvenliğe giden bir iz olarak bırakıyorum
And I like my popcorn
Ve patlamış mısırımı seviyorum
I like my popcorn
Patlamış mısırımı seviyorum
And we met Vincent Price
Ve Vincent Price'la tanıştık
And his teke named Oscar
Ve Oscar adlı teke'si
And we have one man to thank
Ve teşekkür etmemiz gereken bir adam var
We have one man to thank
Teşekkür etmemiz gereken bir adam var
One man to thank
Teşekkür edilecek bir adam
Mr. Hanelei
Bay Hanelei
F G etc.
F G vb.
Mr. Hanelei
Bay Hanelei
Mr. Hanelei
Bay Hanelei
Mr. Hanelei
Bay Hanelei
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
