Mr. Hanelei Versuri Traducere în Română

Date: Mon, 6 Apr 1998 20:31:11 -0500
Data: Luni, 6 Apr 1998 20:31:11 -0500
From: Shelly Nelson (by way of cal woods)
De la: Shelly Nelson (prin Cal Woods)
Subject: b/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
Subiect: b/bruce_lee_band/mr_hanelei.crd
Mr. Hanelei The Bruce Lee Band
Domnul Hanelei Trupa Bruce Lee
by Mike "Bruce Lee" Park
de Mike „Bruce Lee” Park
slkx4@cc.usu.edu
slkx4@cc.usu.edu
Intro and verses are just C Am F G
Introducerea și versurile sunt doar C Am F G
The bridge is C5 A5
Podul este C5 A5
MR. HANELEI
Dl. HANELEI
Please, Mr. Hanelei
Vă rog, domnule Hanelei
F G etc.
F G etc.
Would you tell me what to do
Îmi spui ce să fac
Please, Mr. Hanelei
Vă rog, domnule Hanelei
I don't know what to do
Nu stiu ce sa fac
And Alice hurt her back
Și Alice s-a rănit la spate
Brother Greg almost drowned on a surfboard
Fratele Greg aproape că s-a înecat pe o placă de surf
A spider almost killed Peter
Un păianjen aproape l-a ucis pe Peter
A wall decoration almost killed me
Un decor de perete aproape m-a ucis
The teke, it is evil
Teke, este rău
I don't know what to do
Nu stiu ce sa fac
So please, Mr. Hanelei
Deci, vă rog, domnule Hanelei
I don't know what to do
Nu stiu ce sa fac
(Bridge)
(Podul)
C5 A5 etc.
C5 A5 etc.
"Mr. Hanelei,
„Domnule Hanelei,
We found this evil teke
Am găsit acest teke rău
And it's bringin' us bad luck
Și ne aduce ghinion
Could you please help us?"
Ne poți ajuta te rog?”
"When I was young
„Când eram tânăr
My father, he told me
Tatăl meu, mi-a spus
Of an ancient burial ground
Dintr-un vechi mormânt
He said to never go
A spus să nu pleci niciodată
I never go."
nu merg niciodată”.
But please Mr. Hanelei
Dar va rog domnule Hanelei
Your our only hope
Singura noastră speranță
Then I will tell you...
Atunci iti voi spune...
So we went far away
Așa că am plecat departe
F G etc.
F G etc.
The bus driver said that we were crazy
Șoferul autobuzului a spus că suntem nebuni
And we went towards a cave
Și ne-am dus spre o peșteră
Leaving my popcorn as a trail to safety
Lăsând floricelele mele ca o urmă către siguranță
And I like my popcorn
Și îmi plac floricelele mele
I like my popcorn
Îmi plac floricelele mele
And we met Vincent Price
Și l-am cunoscut pe Vincent Price
And his teke named Oscar
Și teke-ul său pe nume Oscar
And we have one man to thank
Și avem un bărbat căruia să-i mulțumim
We have one man to thank
Avem un bărbat căruia să-i mulțumim
One man to thank
Un bărbat să-i mulțumesc
Mr. Hanelei
domnule Hanelei
F G etc.
F G etc.
Mr. Hanelei
domnule Hanelei
Mr. Hanelei
domnule Hanelei
Mr. Hanelei
domnule Hanelei