First Met You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From "Food Chain" - 2014
"Besin Zinciri"nden - 2014
Chords by blackoctober119
blackoctober119'un akorları
Verse:
Ayet:
Well you keep breathing with uncertainty (But still I stay here)
Sen belirsizlikle nefes almaya devam ediyorsun (Ama yine de burada kalıyorum)
And I won't budge until your heart explodes (From all of your fears)
Ve kalbin patlayana kadar kıpırdamayacağım (Tüm korkularından)
Your eyes are glossed, I can't be trusted (I'm a menace, just a vice)
Gözlerin parlıyor, bana güvenilemez (Ben bir tehdidim, sadece bir kötü alışkanlık)
And I can't sleep without a drink (Or walk away when there's a fight)
Ve içki içmeden uyuyamam (Ya da kavga olduğunda uzaklaşırım)
Chorus:
Koro:
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
Trust me like you did when I first touched, first met you
Bana ilk dokunduğumda, sana ilk tanıştığımda güvendiğin gibi güven
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
Trust me like you did when i first touched, first met you
Güven bana, sana ilk dokunduğumda, seninle ilk tanıştığımda yaptığın gibi
Pre-verse:
Ön ayet:
Riff (in standard tuning):
Riff (standart akortta):
Verse:
Ayet:
I still can't forget how my heart stopped
Kalbimin nasıl durduğunu hâlâ unutamıyorum
When our bodies first touched (Now I can't lay)
Vücutlarımız ilk kez birbirine dokunduğunda (Artık uzanamıyorum)
I still can't forget how my heart stopped
Kalbimin nasıl durduğunu hâlâ unutamıyorum
When our bodies first touched (Now I can't lay with you)
Vücutlarımız ilk kez birbirine dokunduğunda (Artık seninle yatamam)
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
Trust me like you did when I first touched, first met you
Bana ilk dokunduğumda, sana ilk tanıştığımda güvendiğin gibi güven
Chorus:
Koro:
...We'll pull through
...başaracağız
Trust me like you did when I first touched, first met you
Bana ilk dokunduğumda, sana ilk tanıştığımda güvendiğin gibi güven
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
Trust me like you did when I first touched, first met you
Bana ilk dokunduğumda, sana ilk tanıştığımda güvendiğin gibi güven
Bridge:
Köprü:
I swear we'll pull through (We'll pull through)
Yemin ederim üstesinden geleceğiz (Başaracağız)
I swear we'll pull through (First met you)
Yemin ederim üstesinden geleceğiz (Seninle ilk kez tanıştım)
I still can't forget how my heart stopped
Kalbimin nasıl durduğunu hâlâ unutamıyorum
First met you
Seninle ilk tanıştım
Chorus:
Koro:
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
I swear we'll pull through
Yemin ederim üstesinden geleceğiz
First met you
Seninle ilk tanıştım