Here Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
1)Day - time just makes me-e feel lone - ly.
1) Die Zeit des Tages macht mich einfach einsam.
2)Words in my head ke - ep re-peat - ing.
2)Wörter in meinem Kopf wiederholen sich immer wieder.
1)At night I can on-ly drean a-bout you.
1) Nachts kann ich nur von dir träumen.
2)Things that you said when I was with you. And I
2) Dinge, die du gesagt hast, als ich bei dir war. Und ich
1)Girl you're on my mind. Near-ly all of the time.
1) Mädchen, du bist in meinen Gedanken. Fast immer.
2)won - der is it true. Do you feel the same way too?
2) Ich frage mich, ob es wahr ist. Geht es dir auch so?
1)It's so hard be-in' he-er-ere
1) Es ist so schwer, hier zu sein
with-out yo-ou.
ohne dich.
B----------------3-----3-------------| (Go to verse 2)
B----------------3-----3-------------| (Gehen Sie zu Vers 2)
2)It's so hard be-in' he-er-ere
2) Es ist so schwer, hier zu sein
with-out yo-ou. Be-in'
ohne dich. Be-in'
he-er-ere, with-out you.
he-er-ere, ohne dich.
Chorus:
Chor:
Though I know it won't last, I'll see you some-day.
Obwohl ich weiß, dass es nicht von Dauer sein wird, werde ich dich eines Tages sehen.
It seems as though that day will come nev-er. // / //
Es scheint, als würde dieser Tag nie kommen. // / //
But there's one thing I'll swear, though you're far a-way,
Aber eines schwöre ich, auch wenn du weit weg bist:
I'll be think - ing a - bout you for-ev-er. // / //
Ich werde für immer an dich denken. // / //
3)The streets that I walk on de-press me.
3) Die Straßen, auf denen ich gehe, deprimieren mich.
The ones that were hap-py when I was with you.
Diejenigen, die glücklich waren, als ich bei dir war.
Still with all the friends I know and with all the things I do.
Immer noch mit all den Freunden, die ich kenne, und mit all den Dingen, die ich tue.
It's so hard be-in' he-er-ere
Es ist so schwer, hier zu sein
with-out yo-ou. Be-in'
ohne dich. Be-in'
he - ere, with-out you. // // / /
er – äh, ohne dich. // // / /
Chord diagrams:
Akkorddiagramme: