Here Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
1)Day - time just makes me-e feel lone - ly.
1) De dagtijd zorgt ervoor dat ik me eenzaam voel.
2)Words in my head ke - ep re-peat - ing.
2) Woorden in mijn hoofd blijven herhalen.
1)At night I can on-ly drean a-bout you.
1) 's Nachts kan ik alleen maar over je dromen.
2)Things that you said when I was with you. And I
2) Dingen die je zei toen ik bij je was. En ik
1)Girl you're on my mind. Near-ly all of the time.
1)Meisje, ik denk aan je. Bijna altijd.
2)won - der is it true. Do you feel the same way too?
2) Ik vraag me af of het waar is. Voel jij je ook zo?
1)It's so hard be-in' he-er-ere
1) Het is zo moeilijk om hier te zijn
with-out yo-ou.
zonder jou.
B----------------3-----3-------------| (Go to verse 2)
B----------------3-----3-------------| (Ga naar vers 2)
2)It's so hard be-in' he-er-ere
2) Het is zo moeilijk om hier te zijn
with-out yo-ou. Be-in'
zonder jou. Wees binnen
he-er-ere, with-out you.
he-er-ere, zonder jou.
Chorus:
refrein:
Though I know it won't last, I'll see you some-day.
Hoewel ik weet dat het niet lang zal duren, zie ik je ooit nog eens.
It seems as though that day will come nev-er. // / //
Het lijkt alsof die dag nooit zal komen. // / //
But there's one thing I'll swear, though you're far a-way,
Maar er is één ding dat ik zweer, ook al ben je ver weg,
I'll be think - ing a - bout you for-ev-er. // / //
Ik zal voor altijd aan je denken. // / //
3)The streets that I walk on de-press me.
3) De straten waarin ik loop, maken mij depressief.
The ones that were hap-py when I was with you.
Degenen die blij waren toen ik bij jou was.
Still with all the friends I know and with all the things I do.
Nog steeds met alle vrienden die ik ken en met alle dingen die ik doe.
It's so hard be-in' he-er-ere
Het is zo moeilijk om daar te zijn
with-out yo-ou. Be-in'
zonder jou. Wees binnen
he - ere, with-out you. // // / /
hij - ere, zonder jou. // // / /
Chord diagrams:
Akkoorddiagrammen: