Here Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Byrds - Tutaj bez ciebie
by The Byrds
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
1)Day - time just makes me-e feel lone - ly.
1) Dzień - czas po prostu sprawia, że czuję się samotny - ly.
2)Words in my head ke - ep re-peat - ing.
2)Słowa w mojej głowie ke - ep re-peat - ing.
1)At night I can on-ly drean a-bout you.
1) W nocy mogę tylko o Tobie marzyć.
2)Things that you said when I was with you. And I
2) Rzeczy, które powiedziałeś, kiedy byłem z tobą. I ja
1)Girl you're on my mind. Near-ly all of the time.
1) Dziewczyno, myślę o Tobie. Prawie cały czas.
2)won - der is it true. Do you feel the same way too?
2)Ciekawe, czy to prawda. Czy ty też czujesz to samo?
1)It's so hard be-in' he-er-ere
1) Bardzo trudno jest być tutaj
with-out yo-ou.
bez ciebie.
B----------------3-----3-------------| (Go to verse 2)
B----------------3-----3------------| (Przejdź do wersetu 2)
2)It's so hard be-in' he-er-ere
2) Bardzo trudno jest być tutaj
with-out yo-ou. Be-in'
bez ciebie. Być w
he-er-ere, with-out you.
he-er-ere, bez ciebie.
Chorus:
Chór:
Though I know it won't last, I'll see you some-day.
Choć wiem, że to nie potrwa długo, pewnego dnia się zobaczymy.
It seems as though that day will come nev-er. // / //
Wydaje się, że ten dzień nigdy nie nadejdzie. // / //
But there's one thing I'll swear, though you're far a-way,
Ale jest jedna rzecz, którą przysięgam, choć jesteś daleko,
I'll be think - ing a - bout you for-ev-er. // / //
Będę o Tobie myśleć na zawsze. // / //
3)The streets that I walk on de-press me.
3) Ulice, po których chodzę, przygnębiają mnie.
The ones that were hap-py when I was with you.
Ci, którzy byli szczęśliwi, kiedy byłem z tobą.
Still with all the friends I know and with all the things I do.
Wciąż ze wszystkimi przyjaciółmi, których znam i ze wszystkimi rzeczami, które robię.
It's so hard be-in' he-er-ere
Tak trudno jest być tutaj
with-out yo-ou. Be-in'
bez ciebie. Być w
he - ere, with-out you. // // / /
on - ere, bez ciebie. // // / /
Chord diagrams:
Schematy akordów:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
