Lay Down Your Weary Tune Liedtext Deutsche Übersetzung

Lay Down Your Weary Tune chords
Legen Sie Ihre Weary Tune-Akkorde fest
The Byrds (Bob Dylan) *
Die Byrds (Bob Dylan) *
Lay down your weary tune, lay down
Leg deine müde Melodie nieder, leg dich hin
Lay down the song you strum
Legen Sie das Lied nieder, das Sie spielen
And rest yourself beneath the strength of strings
Und ruhen Sie sich unter der Kraft der Saiten aus
No voice can hope to hum
Keine Stimme kann hoffen, zu summen
Struck by the sounds before the sun
Beeindruckt von den Geräuschen vor der Sonne
I knew the night had gone
Ich wusste, dass die Nacht vorbei war
The morning breeze like a bugle blew
Die Morgenbrise wehte wie ein Signalhorn
Against the drums of dawn
Gegen die Trommeln der Morgendämmerung
Lay down your weary tune, lay down
Leg deine müde Melodie nieder, leg dich hin
Lay down the song you strum
Legen Sie das Lied nieder, das Sie spielen
And rest yourself beneath the strength of strings
Und ruhen Sie sich unter der Kraft der Saiten aus
No voice can hope to hum
Keine Stimme kann hoffen, zu summen
The ocean wild like an organ played
Der Ozean war wild, als würde eine Orgel spielen
The seaweed wove it s strands
Die Algen webten ihre Fäden
The crashin waves like cymbals clashed
Die krachenden Wellen, als würden Becken aufeinanderprallen
Against the rocks and sands
Gegen die Felsen und den Sand
Lay down your weary tune, lay down
Leg deine müde Melodie nieder, leg dich hin
Lay down the song you strum
Legen Sie das Lied nieder, das Sie spielen
And rest yourself beneath the strength of strings
Und ruhen Sie sich unter der Kraft der Saiten aus
No voice can hope to hum
Keine Stimme kann hoffen, zu summen
The last of leaves fell from the trees
Die letzten Blätter fielen von den Bäumen
And clung to a new loves breast
Und klammerte sich an eine neue Liebesbrust
The branches bare like a banjo played
Die Zweige kahl wie ein Banjo gespielt
To the winds that listened best
Zu den Winden, die am besten zuhörten
Lay down your weary tune, lay down
Leg deine müde Melodie nieder, leg dich hin
Lay down the song you strum
Legen Sie das Lied nieder, das Sie spielen
And rest yourself beneath the strength of strings
Und ruhen Sie sich unter der Kraft der Saiten aus
No voice can hope to hum
Keine Stimme kann hoffen, zu summen
* Alternate:
* Alternativ:
Capo II
Kapo II
G = F
G = F
C = Bb
C = Bb
Em = Dm
Em = Dm
D = C
D = C
Set8
Set8