Lay Down Your Weary Tune Versuri Traducere în Română

Lay Down Your Weary Tune chords
Lay Down Your Weary Tune acorduri
The Byrds (Bob Dylan) *
The Byrds (Bob Dylan) *
Lay down your weary tune, lay down
Întinde-ți melodia obosită, întinde-te
Lay down the song you strum
Așterneți cântecul pe care îl cântați
And rest yourself beneath the strength of strings
Și odihnește-te sub puterea corzilor
No voice can hope to hum
Nicio voce nu poate spera să fredoneze
Struck by the sounds before the sun
Lovită de sunetele dinaintea soarelui
I knew the night had gone
Știam că noaptea trecuse
The morning breeze like a bugle blew
Briza de dimineață sufla ca un buluc
Against the drums of dawn
Împotriva tobelor zorilor
Lay down your weary tune, lay down
Întinde-ți melodia obosită, întinde-te
Lay down the song you strum
Așterneți cântecul pe care îl cântați
And rest yourself beneath the strength of strings
Și odihnește-te sub puterea corzilor
No voice can hope to hum
Nicio voce nu poate spera să fredoneze
The ocean wild like an organ played
Oceanul sălbatic ca o orgă cântată
The seaweed wove it s strands
Algele și-au țesut firele
The crashin waves like cymbals clashed
Undele prăbușite ca niște chimvale se ciocneau
Against the rocks and sands
Împotriva stâncilor și nisipurilor
Lay down your weary tune, lay down
Întinde-ți melodia obosită, întinde-te
Lay down the song you strum
Așterneți cântecul pe care îl cântați
And rest yourself beneath the strength of strings
Și odihnește-te sub puterea corzilor
No voice can hope to hum
Nicio voce nu poate spera să fredoneze
The last of leaves fell from the trees
Ultima frunze a căzut din copaci
And clung to a new loves breast
Și s-a agățat de un sân nou iubit
The branches bare like a banjo played
Crengile goale ca un banjo cântat
To the winds that listened best
La vânturile care ascultau cel mai bine
Lay down your weary tune, lay down
Întinde-ți melodia obosită, întinde-te
Lay down the song you strum
Așterneți cântecul pe care îl cântați
And rest yourself beneath the strength of strings
Și odihnește-te sub puterea corzilor
No voice can hope to hum
Nicio voce nu poate spera să fredoneze
* Alternate:
* Alternativ:
Capo II
Capo II
G = F
G = F
C = Bb
C = Bb
Em = Dm
Em = Dm
D = C
D = C
Set8
Set8