Lay Down Your Weary Tune Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lay Down Your Weary Tune chords
Yorgun Melodi akorlarınızı Bırakın
The Byrds (Bob Dylan) *
Byrd'ler (Bob Dylan) *
Lay down your weary tune, lay down
Yorgun şarkını bırak, uzan
Lay down the song you strum
Çaldığınız şarkıyı bırakın
And rest yourself beneath the strength of strings
Ve kendini tellerin gücünün altında dinlendir
No voice can hope to hum
Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez
Struck by the sounds before the sun
Güneşten önceki seslere çarptım
I knew the night had gone
Gecenin geçtiğini biliyordum
The morning breeze like a bugle blew
Sabah rüzgarı borazan gibi esiyordu
Against the drums of dawn
Şafağın davullarına karşı
Lay down your weary tune, lay down
Yorgun şarkını bırak, uzan
Lay down the song you strum
Çaldığınız şarkıyı bırakın
And rest yourself beneath the strength of strings
Ve kendini tellerin gücünün altında dinlendir
No voice can hope to hum
Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez
The ocean wild like an organ played
Okyanus, çalınan bir org gibi vahşi
The seaweed wove it s strands
Deniz yosunu ipliklerini ördü
The crashin waves like cymbals clashed
Ziller gibi çarpan dalgalar çarpıştı
Against the rocks and sands
Kayalara ve kumlara karşı
Lay down your weary tune, lay down
Yorgun şarkını bırak, uzan
Lay down the song you strum
Çaldığınız şarkıyı bırakın
And rest yourself beneath the strength of strings
Ve kendini tellerin gücünün altında dinlendir
No voice can hope to hum
Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez
The last of leaves fell from the trees
Ağaçların son yaprakları da düştü
And clung to a new loves breast
Ve yeni bir aşkın göğsüne sarıldım
The branches bare like a banjo played
Dallar çalınan bir banjo gibi çıplak
To the winds that listened best
En iyi dinleyen rüzgarlara
Lay down your weary tune, lay down
Yorgun şarkını bırak, uzan
Lay down the song you strum
Çaldığınız şarkıyı bırakın
And rest yourself beneath the strength of strings
Ve kendini tellerin gücünün altında dinlendir
No voice can hope to hum
Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez
* Alternate:
* Alternatif:
Capo II
Kapo II
G = F
G = F
C = Bb
C = Bb
Em = Dm
Em = Dm
D = C
D = C
Set8
Set8