Mr. Tambourine Man Songtekst Nederlandse Vertaling
The Byrds - Mr. Tambourine Man
by The Byrds
The Byrds - Mr. Tambourine Man songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
RIFF: (12-string lead over):
RIFF: (12-snarige voorsprong):
ee|——————————————————————————-
ee|——————————————————————————-
bb|——————————————————————————-
bb|——————————————————————————-
Gg|——-2--4-2-0-2—————————-0-0—
Gg|——-2--4-2-0-2—————————-0-0—
Dd|-0--0——————————2-0-2-2————-
Dd|-0--0——————————2-0-2-2————-
Aa|——————————————————————————-
Aa|——————————————————————————-
Dd|——————————————————————————- x2
Dd|———————————————————————————- x2
CHORDS:
Akkoorden:
BASS:
BAS:
CHORUS 1:
CHORUS 1:
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hé! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
I'm not sleepy and there ain't no place I'm goin' to.
Ik heb geen slaap en er is geen plek waar ik heen ga.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hoi! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you.
In de jingle jangle-ochtend kom ik je volgen.
VERSE 1:
VERS 1:
Take me for a trip upon your magic swirlin' ship,
Neem me mee voor een reis op jouw magische wervelende schip,
All my senses have been stripped,
Al mijn zintuigen zijn ontdaan,
And my hands can't feel to grip.
En mijn handen voelen geen grip.
And my toes too numb to step,
En mijn tenen te gevoelloos om te stappen,
Wait only for my boot heels, to be wanderin'.
Wacht alleen tot mijn laarshakken ronddwalen.
VERSE 2:
VERS 2:
I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade,
Ik ben klaar om overal heen te gaan, ik ben klaar om te vervagen,
On to my own parade.
Op naar mijn eigen parade.
Cast your dancin' spell my way,
Spreek je dansspreuk uit op mijn manier,
I promise to go under it.
Ik beloof dat ik eronder zal gaan.
CHORUS 2:
CHORUS 2:
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hé! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
I'm not sleepy and there ain't no place I'm goin' to.
Ik heb geen slaap en er is geen plek waar ik heen ga.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hoi! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you.
In de jingle jangle-ochtend kom ik je volgen.
CHORUS 3 & CODA:
REFERENTIE 3 & CODA:
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hé! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
I'm not sleepy and there ain't no place I'm goin' to.
Ik heb geen slaap en er is geen plek waar ik heen ga.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
Hoi! Meneer Tambourine Man, speel een liedje voor mij,
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you.
In de jingle jangle-ochtend kom ik je volgen.
RIFF: (12-string lead over):
RIFF: (12-snarige voorsprong):
ee|——————————————————————————-
ee|——————————————————————————-
bb|——————————————————————————-
bb|——————————————————————————-
Gg|——-2--4-2-0-2—————————-0-0—
Gg|——-2--4-2-0-2—————————-0-0—
Dd|-0--0——————————2-0-2-2————-
Dd|-0--0——————————2-0-2-2————-
Aa|——————————————————————————-
Aa|——————————————————————————-
Dd|——————————————————————————- x2 (Fade)
Dd|———————————————————————————- x2 (vervagen)
CHORDS:
Akkoorden:
|D D Dsus2 D| x2 (Fade)
|D D Dsus2 D| x2 (vervagen)
BASS:
BAS:
(nd)
(nd)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
