Go 歌詞 日本語訳

The asterisks are explained at the bottom-
アスタリスクについては下部で説明しています。
Have fun!
楽しんでください！
Now take a look at what you see
さあ、何が見えるか見てみましょう
Do a little walking in your sleep
寝ている間に少し歩いてみましょう
All around the garden shoots of green
庭のあちこちに緑が芽吹いています
All around the world are human beings, they're crying out
世界中で人間が叫んでいる
Living in a dream
夢の中で生きている
Some of them are nightmares, some of them sweet
それらのいくつかは悪夢であり、いくつかは甘いものです
Every now and then someone starts to sing
時々誰かが歌い始める
Every now and then but you're just standing there and
時々だけど、あなたはただそこに立って、
Staring at some message on your omnipresent phone
どこにでもある携帯電話でメッセージを見つめる
You're so goddamn materialistic,
あなたはとても物質主義的です、
man you've got to let it go
男、あなたはそれを手放さなければなりません
Now I don't know what you've been told
今は何を言われたのか分かりません
Every little goldfish is not gold
すべての小さな金魚は金ではありません
Every little viper's not your friend
小さなマムシはすべてあなたの友達ではありません
And a million dollars is not how this story ends
そして100万ドルでこの物語は終わるわけではない
Doesn't mean a thing
意味ないよ
Catch it on the wind, throw it to the sea
風に乗って海に投げて
There's a lot of old gods in the deep
深層には古い神々がたくさんいる
Maybe you could see them if you weren't just standing
ただ立っているだけでなくても見えるかもしれない
Staring at some message on your omnipresent phone
どこにでもある携帯電話でメッセージを見つめる
You're so goddamn materialistic,
あなたはとても物質主義的です、
man you've got to let it go
男、あなたはそれを手放さなければなりません
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
There's going to be a thunder in the hills
丘で雷が鳴るだろう
There's going to be a red moon in the sky
空には赤い月が出るだろう
People never do what they've been told
人は言われたことを絶対にやらない
You're going to have to hold your loved ones to you through the night
あなたは愛する人たちを一晩中抱きしめなければならないでしょう
Underneath the sky
空の下で
Turning out the lights
明かりを消す
Everybody comes in by the fire
みんな火のそばに入ってくる
Dance the night away
一晩中踊り明かす
She looks into your eyes and are you standing there just
彼女はあなたの目を見つめます、そしてあなたはただそこに立っているのですか
Staring at some message on your omnipresent phone
どこにでもある携帯電話でメッセージを見つめる
You're so goddamn materialistic,
あなたはとても物質主義的です、
man you've got to let it go
男、あなたはそれを手放さなければなりません
About the random asterisks-
ランダムなアスタリスクについて-
* I like to add a quick note on this part so the Dm changes from this:
* この部分に簡単なメモを追加して、Dm を次のように変更したいと思います。
-1- to this: -3-
-1- からこれまで: -3-
Completely optional- up to you!
完全にオプションです - あなた次第です!