A Million Reasons Songtekst Nederlandse Vertaling

The Cloves "A Million Reasons"
De kruidnagel "Een miljoen redenen"
This one's not too hard. The verses are
Deze is niet zo moeilijk. De verzen zijn
largely C-Gm7 with a Dm thrown in. The
grotendeels C-Gm7 met een Dm erin gegooid. De
Dm is transitional only and could be treated
Dm is alleen van tijdelijke aard en kan worden behandeld
as optional in most places for a simpler play.
op de meeste plaatsen optioneel voor eenvoudiger spelen.
The chorus moves to a Bb-F-C with a Gm7-Dm
Het refrein gaat naar een Bb-F-C met een Gm7-Dm
transition. Again, the transition is largely
overgang. Nogmaals, de transitie is grotendeels
optional. See what you like. The bridge is
optioneel. Kijk wat je leuk vindt. De brug is
little less certain but I think a repeated
iets minder zeker, maar ik denk dat het herhaald wordt
C-Bb-F works. I used all first position
C-Bb-F werkt. Ik heb alle eerste posities gebruikt
chords with a capo on the first fret.
akkoorden met een capo op de eerste fret.
(Capo on first fret)
(Capo op eerste fret)
INTRO:
INTRO:
C Gm7 x2 (Piano intro)
C Gm7 x2 (piano-intro)
VERSE 1:
VERS 1:
I woke up this afternoon
Ik werd vanmiddag wakker
The sun was dropping way too soon
De zon ging veel te vroeg onder
Still the birds were singing loud
Nog steeds zongen de vogels luid
Now I know there's nothing to worry about
Nu weet ik dat er niets is om je zorgen over te maken
Yeah I know there's nothing to worry about
Ja, ik weet dat er niets is om je zorgen over te maken
CHORUS:
CHORUS:
There's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Er zijn honderd redenen waardoor ik me buiten niet veilig voel
There's a million reasons to tell me things will be alright
Er zijn een miljoen redenen om mij te vertellen dat alles goed komt
To tell me things will be alright
Om mij te vertellen dat alles goed komt
VERSE 2:
VERS 2:
I'm seated silent patiently
Ik zit geduldig stil
Just waiting for the world to leave
Gewoon wachten tot de wereld weggaat
Precious sites to run around
Kostbare plekken om rond te rennen
Now I know there's nothing to worry about
Nu weet ik dat er niets is om je zorgen over te maken
Yeah I know there's nothing to worry about
Ja, ik weet dat er niets is om je zorgen over te maken
CHORUS:
CHORUS:
Yeah there's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Ja, er zijn honderd redenen waardoor ik me buiten niet veilig voel
But there's a million reasons to tell me things will be alright
Maar er zijn een miljoen redenen om mij te vertellen dat alles goed komt
To tell me things will be alright
Om mij te vertellen dat alles goed komt
BRIDGE:
BRUG:
(Instrumental)
(Instrumentaal)
CHORUS:
CHORUS:
Yeah there's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Ja, er zijn honderd redenen waardoor ik me buiten niet veilig voel
But there's a million reasons to tell me things will be alright
Maar er zijn een miljoen redenen om mij te vertellen dat alles goed komt
To tell me things will be alright
Om mij te vertellen dat alles goed komt
To tell me things will be alright
Om mij te vertellen dat alles goed komt
To tell me things will be alright
Om mij te vertellen dat alles goed komt