A Million Reasons Текст Песни Перевод на Русский

The Cloves "A Million Reasons"
Гвоздика «Миллион причин»
This one's not too hard. The verses are
Это не так уж сложно. Стихи
largely C-Gm7 with a Dm thrown in. The
в основном C-Gm7 с добавлением Dm.
Dm is transitional only and could be treated
Дм носит лишь переходный характер и поддается лечению.
as optional in most places for a simpler play.
в большинстве мест как необязательная опция для более простой игры.
The chorus moves to a Bb-F-C with a Gm7-Dm
Припев переходит на Bb-FC с Gm7-Dm.
transition. Again, the transition is largely
переход. Опять же, переход в значительной степени
optional. See what you like. The bridge is
необязательно. Посмотрите, что вам нравится. Мост
little less certain but I think a repeated
немного менее уверен, но я думаю, что повторение
C-Bb-F works. I used all first position
C-Bb-F работает. Я использовал всю первую позицию
chords with a capo on the first fret.
аккорды с каподастром на первом ладу.
(Capo on first fret)
(Капо на первом ладу)
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
C Gm7 x2 (Piano intro)
C Gm7 x2 (вступление для фортепиано)
VERSE 1:
СТИХ 1:
I woke up this afternoon
Я проснулся сегодня днем
The sun was dropping way too soon
Солнце садилось слишком рано
Still the birds were singing loud
Тем не менее птицы громко пели
Now I know there's nothing to worry about
Теперь я знаю, что не о чем беспокоиться
Yeah I know there's nothing to worry about
Да, я знаю, что не о чем беспокоиться
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Есть сотня причин, из-за которых я не чувствую себя в безопасности снаружи
There's a million reasons to tell me things will be alright
Есть миллион причин говорить мне, что все будет хорошо
To tell me things will be alright
Сказать мне, что все будет в порядке
VERSE 2:
СТИХ 2:
I'm seated silent patiently
Я сижу и терпеливо молчу
Just waiting for the world to leave
Просто жду, пока мир уйдет
Precious sites to run around
Драгоценные места для прогулок
Now I know there's nothing to worry about
Теперь я знаю, что не о чем беспокоиться
Yeah I know there's nothing to worry about
Да, я знаю, что не о чем беспокоиться
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah there's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Да, есть сотня причин, из-за которых я не чувствую себя в безопасности снаружи.
But there's a million reasons to tell me things will be alright
Но есть миллион причин говорить мне, что все будет хорошо.
To tell me things will be alright
Сказать мне, что все будет в порядке
BRIDGE:
МОСТ:
(Instrumental)
(Инструментальная)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah there's a hundred reasons to make me not feel safe outside
Да, есть сотня причин, из-за которых я не чувствую себя в безопасности снаружи.
But there's a million reasons to tell me things will be alright
Но есть миллион причин говорить мне, что все будет хорошо.
To tell me things will be alright
Сказать мне, что все будет в порядке
To tell me things will be alright
Сказать мне, что все будет в порядке
To tell me things will be alright
Сказать мне, что все будет в порядке