Mark My Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Are we running round in circles
Daireler çizerek mi koşuyoruz?
Begin to wonder what its all about
Bunun neyle ilgili olduğunu merak etmeye başlayın
Moving back and forth for too long
Çok uzun süre ileri geri hareket etmek
Don't think we ever really figured it out
Bunu gerçekten anladığımızı sanmıyorum
But you always sound so certain
Ama sen her zaman çok emin konuşuyorsun
Telling such colourful lies
Çok renkli yalanlar söylüyorum
Once again yeah I think that's great
Bir kez daha evet bence bu harika
But will anybody be here tonight
Ama bu gece burada kimse olacak mı?
Chorus:
Koro:
Mark my words you'll know his name
Sözlerimi işaretle, onun adını bileceksin
And if you don't act now, you'll have yourselves to blame
Ve eğer şimdi harekete geçmezsen, kendini suçlayacaksın
From all that lies beside, he'll try to make them see
Yanında yatan her şeyden, onların görmesini sağlamaya çalışacak
It's not like he didn't know before
Daha önce bilmediği bir şey değil
And the love she gives just makes him want it more
Ve verdiği sevgi onu daha çok istemesine neden oluyor
I can feel it close, I can feel it close, I can feel it close to me
Yakınını hissedebiliyorum, yakınını hissedebiliyorum, yakınımı hissedebiliyorum
Feel it close to me
Bana yakın olduğunu hisset
Verse 2:
Ayet 2:
And as he waits disillusioned
Ve o hayal kırıklığı içinde beklerken
A?
A mı?
Remembers how he used to dream of her
Onu nasıl hayal ettiğini hatırlıyor
Feels her head move toward his chest
Başının göğsüne doğru hareket ettiğini hissediyor
He says his voice can still be heard
Sesinin hâlâ duyulabildiğini söylüyor
Chorus:
Koro:
Mark my words you'll know his name
Sözlerimi işaretle, onun adını bileceksin
And if you don't act now, you'll have yourselves to blame
Ve eğer şimdi harekete geçmezsen, kendini suçlayacaksın
From all that lies beside, he'll try to make them see
Yanında yatan her şeyden, onların görmesini sağlamaya çalışacak
It's not like he didn't know before
Daha önce bilmediği bir şey değil
And the love she gives just makes him want it more
Ve verdiği sevgi onu daha çok istemesine neden oluyor
I can feel it close, I can feel it close, I can feel it close to me
Yakınını hissedebiliyorum, yakınını hissedebiliyorum, yakınımı hissedebiliyorum
Feel it close to me
Bana yakın olduğunu hisset
Bridge:
Köprü:
AHHHHHHHHHHHHHHHH.....
AHHHHHHHHHHHHHHH.....
Outro (Single Strum):
Çıkış (Tek Strum):
Mark my words you'll know his name
Sözlerimi işaretle, onun adını bileceksin
And if you don't act now, you'll have yourselves to blame
Ve eğer şimdi harekete geçmezsen, kendini suçlayacaksın
I can feel it close, I can feel it close, I can feel it close to me
Yakınını hissedebiliyorum, yakınını hissedebiliyorum, yakınımı hissedebiliyorum