Give It All Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chord definitions:
Definicje akordów:
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Gm: 3 5 5 3 3 3
Gm: 3 5 5 3 3 3
Bb: x 1 3 3 3 1
Bb: x 1 3 3 3 1
Dm: x 5 7 7 6 5
Śr.: x 5 7 7 6 5
Ebm: x 6 8 8 7 6
Ebm: x 6 8 8 7 6
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Am: x 0 2 2 1 0
Jestem: x 0 2 2 1 0
Intro:
Wprowadzenie:
F-C-Gm-Bb (2x);
F-C-Gm-Bb (2x);
Verse One:
Werset pierwszy:
They say that I'm crazy
Mówią, że jestem szalony
And it's probably true
I to prawdopodobnie prawda
But I'm at my happiest
Ale jestem najszczęśliwszy
Just when I'm with you
Tylko wtedy, gdy jestem z tobą
Verse Two:
Werset drugi:
There is a distance between us (between us...)
Jest między nami dystans (między nami...)
So far that I can't reach
Tak daleko, że nie mogę dosięgnąć
The stage lights they shine so brightly
Światła sceniczne świecą tak jasno
But still I find no peace
Ale wciąż nie znajduję spokoju
And I'm a long long way from you
A ja jestem bardzo daleko od ciebie
Chorus One:
Chór pierwszy:
(Still) I'd give it all up just for you
(Nadal) Oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
Just to have you near me
Tylko po to, żeby mieć cię blisko mnie
I'd give it all up just for you
Oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
You bring me up, you bring me down
Podnosisz mnie, poniżasz
You turn me inside out
Wywracasz mnie na lewą stronę
And i'd give it all up just for you
I oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
Verse Three:
Werset trzeci:
I've been hearing some stories
Słyszałem kilka historii
Of couples so in love
O parach tak zakochanych
But they've spent so much time apart
Ale spędzili tak dużo czasu osobno
That they never seem to work
Że nigdy nie wydają się działać
And I'm a long long way from you
A ja jestem bardzo daleko od ciebie
(Repeat Chorus 2x)
(Powtórz refren 2x)
Instrumental:
Instrumentalny:
Ebm-Bb-Dm-Am-;
Ebm-Bb-Dm-Am-;
Ebm-Bb-Dm-Bb-C-Dhold;
Ebm-Bb-Dm-Bb-C-Dhold;
Chorus Two:
Chór drugi:
(Still) I'd give it all up just for you
(Nadal) Oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
Just to have you near me
Tylko po to, żeby mieć cię blisko mnie
I'd give it all up just for you
Oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
You bring me up, you bring me down
Podnosisz mnie, poniżasz
You turn me inside out
Wywracasz mnie na lewą stronę
And i'd give it all up just for you
I oddałbym to wszystko tylko dla ciebie
(Repeat Chorus Two 3x and fade)
(Powtórz Chorus Two 3x i zanikaj)