Give It All Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chord definitions:
Akor tanımları:
F: 1 3 3 2 1 1
K: 1 3 3 2 1 1
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Gm: 3 5 5 3 3 3
Gm: 3 5 5 3 3 3
Bb: x 1 3 3 3 1
Bb: x 1 3 3 3 1
Dm: x 5 7 7 6 5
DM: x 5 7 7 6 5
Ebm: x 6 8 8 7 6
EBM: x 6 8 8 7 6
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Am: x 0 2 2 1 0
Am: x 0 2 2 1 0
Intro:
Giriş:
F-C-Gm-Bb (2x);
F-C-Gm-Bb (2x);
Verse One:
Birinci Ayet:
They say that I'm crazy
Deli olduğumu söylüyorlar
And it's probably true
Ve muhtemelen doğrudur
But I'm at my happiest
Ama en mutlu anımdayım
Just when I'm with you
Tam da seninleyken
Verse Two:
İkinci Ayet:
There is a distance between us (between us...)
Aramızda mesafe var (aramızda...)
So far that I can't reach
Ulaşamayacağım kadar
The stage lights they shine so brightly
Sahne ışıkları çok parlak parlıyor
But still I find no peace
Ama yine de huzur bulamıyorum
And I'm a long long way from you
Ve senden çok çok uzaktayım
Chorus One:
Birinci Koro:
(Still) I'd give it all up just for you
(Yine de) sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
Just to have you near me
sırf senin yakınımda olman için
I'd give it all up just for you
Sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
You bring me up, you bring me down
Beni yükseltiyorsun, beni aşağı çekiyorsun
You turn me inside out
Beni ters yüz ediyorsun
And i'd give it all up just for you
Ve sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
Verse Three:
Üçüncü Ayet:
I've been hearing some stories
Bazı hikayeler duydum
Of couples so in love
Birbirine aşık çiftlerin
But they've spent so much time apart
Ama ayrı çok zaman geçirdiler
That they never seem to work
Asla işe yaramıyor gibi görünüyorlar
And I'm a long long way from you
Ve senden çok çok uzaktayım
(Repeat Chorus 2x)
(Nakarat 2x tekrarlanır)
Instrumental:
Enstrümantal:
Ebm-Bb-Dm-Am-;
Ebm-Bb-Dm-Am-;
Ebm-Bb-Dm-Bb-C-Dhold;
Ebm-Bb-Dm-Bb-C-Dhold;
Chorus Two:
İkinci Koro:
(Still) I'd give it all up just for you
(Yine de) sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
Just to have you near me
sırf senin yakınımda olman için
I'd give it all up just for you
Sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
You bring me up, you bring me down
Beni yükseltiyorsun, beni aşağı çekiyorsun
You turn me inside out
Beni ters yüz ediyorsun
And i'd give it all up just for you
Ve sırf senin için her şeyden vazgeçerdim
(Repeat Chorus Two 3x and fade)
(Nakarat İki'yi 3 kez tekrarlayın ve yavaşlayın)