Are You in Love With a Notion? Liedtext Deutsche Übersetzung

Dm* - played as an Em chord at 10th
Dm* – gespielt als Em-Akkord bei 10
Em* - played as an Em chord at 12th fret
Em* – wird als Em-Akkord am 12. Bund gespielt
Run away from this god forsaken place
Lauf weg von diesem gottverlassenen Ort
and then hide away from everybody's prying face
und dann versteck dich vor den neugierigen Gesichtern aller
you told Deborah that he is the one
Du hast Deborah gesagt, dass er der Richtige ist
you're going to quit Debenhams
Du wirst Debenhams verlassen
Elope and get married in the sun
Elope und heiraten Sie in der Sonne
Have you really thought this through? OOOOOOOHHH
Hast du das wirklich durchdacht? OOOOOOHHH
Is he really the one for you? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Ist er wirklich der Richtige für dich? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Why are you so in love with
Warum bist du so verliebt in
Why are you so in love with a notion
Warum bist du so verliebt in eine Idee?
It doesn't do you any good
Es nützt dir nichts
It doesnt do you any good at all X2
Es nützt dir überhaupt nichts X2
You linger on
Du bleibst weiter
A feeling you can't quite put your finger on
Ein Gefühl, das man nicht genau beschreiben kann
Reminiscent of a summer on the Isle of Wight
Erinnert an einen Sommer auf der Isle of Wight
But you think it's too late, To back at at this stage
Aber Sie denken, dass es zu spät ist, in diesem Stadium noch einen Rückzieher zu machen
You need to emancipate step back and disengage
Sie müssen emanzipieren, einen Schritt zurücktreten und sich lösen
Have you really thought this through? OOOOOOOHHH
Hast du das wirklich durchdacht? OOOOOOHHH
Is he really the one for you? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Ist er wirklich der Richtige für dich? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Why are you so in love with
Warum bist du so verliebt in
Why are you so in love with a notion
Warum bist du so verliebt in eine Idee?
It doesn't do you any good
Es nützt dir nichts
It doesnt do you any good at all X2
Es nützt dir überhaupt nichts X2
I dunno, if he'd stay or he be on his pedalo
Ich weiß nicht, ob er bleiben würde oder ob er auf seinem Tretboot wäre
Cramping from the frantic pace
Krämpfe durch das hektische Tempo
You told Alison next door, that all your dreams were made
Du hast Alison von nebenan erzählt, dass alle deine Träume wahr geworden sind
But then your home screen flashed some more
Aber dann blinkte Ihr Startbildschirm noch mehr
he never was one for serenade
Er war nie einer für Serenaden
Have you really thought this through?
Hast du das wirklich durchdacht?
Is he really the one, really the one
Ist er wirklich der Richtige, wirklich der Richtige?
Why are you so in love with
Warum bist du so verliebt in
Why are you so in love with a notion
Warum bist du so verliebt in eine Idee?
It doesn't do you any good
Es nützt dir nichts
It doesnt do you any good at all X2
Es nützt dir überhaupt nichts X2