Are You in Love With a Notion? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Courteeners - Czy jesteś zakochany w pewnym pomyśle?

by The Courteeners

The Courteeners - Are You in Love With a Notion? tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Are You in Love With a Notion? - The Courteeners
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Courteeners Are You in Love With a Notion?

Dm* - played as an Em chord at 10th
Dm* – grany jako akord Em w dziesiątce
Em* - played as an Em chord at 12th fret
Em* – grany jako akord Em na 12. progu
Run away from this god forsaken place
Uciekaj z tego zapomnianego przez Boga miejsca
and then hide away from everybody's prying face
a następnie ukryj się przed wścibskimi twarzami wszystkich
you told Deborah that he is the one
powiedziałeś Deborze, że to ten jedyny
you're going to quit Debenhams
opuścisz Debenhams
Elope and get married in the sun
Ucieknij i weź ślub w słońcu
Have you really thought this through? OOOOOOOHHH
Czy naprawdę to przemyślałeś? OOOOOOOOHHH
Is he really the one for you? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Czy on naprawdę jest dla Ciebie? OOOOHHHH OOOHHHHH
Why are you so in love with
Dlaczego jesteś tak zakochany
Why are you so in love with a notion
Dlaczego jesteś tak zakochany w pewnym pojęciu?
It doesn't do you any good
To nic ci nie da
It doesnt do you any good at all X2
Wcale ci to nie pomoże X2
You linger on
Trwasz dalej
A feeling you can't quite put your finger on
Uczucie, którego nie możesz do końca określić
Reminiscent of a summer on the Isle of Wight
Przypomina lato na Isle of Wight
But you think it's too late, To back at at this stage
Ale myślisz, że jest już za późno, aby wrócić na tym etapie
You need to emancipate step back and disengage
Musisz się wyemancypować, cofnąć i wycofać
Have you really thought this through? OOOOOOOHHH
Czy naprawdę to przemyślałeś? OOOOOOOOHHH
Is he really the one for you? OOOOHHHHH OOOHHHHH
Czy on naprawdę jest dla Ciebie? OOOOHHHH OOOHHHHH
Why are you so in love with
Dlaczego jesteś tak zakochany
Why are you so in love with a notion
Dlaczego jesteś tak zakochany w pewnym pojęciu
It doesn't do you any good
To nic ci nie da
It doesnt do you any good at all X2
Wcale ci to nie pomoże X2
I dunno, if he'd stay or he be on his pedalo
Nie wiem, czy zostanie, czy będzie na rowerze wodnym
Cramping from the frantic pace
Skurcze od szalonego tempa
You told Alison next door, that all your dreams were made
Powiedziałeś Alison z sąsiedztwa, że wszystkie twoje marzenia się spełniły
But then your home screen flashed some more
Ale potem ekran główny błysnął jeszcze bardziej
he never was one for serenade
nigdy nie przepadał za serenadami
Have you really thought this through?
Czy naprawdę to przemyślałeś?
Is he really the one, really the one
Czy to naprawdę ten jedyny, naprawdę ten jedyny
Why are you so in love with
Dlaczego jesteś tak zakochany
Why are you so in love with a notion
Dlaczego jesteś tak zakochany w pewnym pojęciu?
It doesn't do you any good
To nic ci nie da
It doesnt do you any good at all X2
Wcale ci to nie pomoże X2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.