Bide Your Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D F#m Em F#m x2
Wprowadzenie: D F#m Em F#m x2
The temptation is all to great
Pokusa jest zbyt wielka
And now its gone and its all to late
A teraz już go nie ma i jest już za późno
I tried and I tried but I never applied
Próbowałem i próbowałem, ale nigdy się nie zgłosiłem
Any of the morals that I wish I had
Jakakolwiek moralność, którą chciałbym mieć
(Same structure for verses)
(Ta sama struktura wersetów)
You wait 50 whole weeks
Czekasz całe 50 tygodni
Through all of your hides and all of your seeks
Przez wszystkie twoje skóry i wszystkie twoje poszukiwania
When the time finally arrives
Kiedy w końcu nadejdzie ten czas
It dawns on me that your attention derives
Dotarło do mnie, że skupiasz na sobie uwagę
From the girlfriend that you left at home
Od dziewczyny, którą zostawiłeś w domu
Sitting in the living room all alone
Siedziałam sama w salonie
You hate the suntan
Nienawidzisz opalenizny
And you cant stand to be around the short sleeved man
I nie możesz znieść przebywania w towarzystwie mężczyzny z krótkim rękawem
And the gaggle of girls that are singing too loud
I stado dziewcząt, które śpiewają za głośno
Because they do my head in
Bo zawracają mi głowę
You hate the tattoos and you cant handle the skinheads
Nienawidzisz tatuaży i nie radzisz sobie ze skinheadami
The ones who cannot handle their booze
Ci, którzy nie mogą sobie poradzić z alkoholem
They're making you scared to be proud
Sprawiają, że boisz się być dumnym
Why's that not allowed
Dlaczego to nie jest dozwolone
(Same chord pattern)
(Ten sam układ akordów)
If you bide your time and you stand there and you wait in line
Jeśli poczekasz, staniesz tam i będziesz czekać w kolejce
It wont be long before her sarong is lying on your bedroom floor
Nie minie dużo czasu, zanim jej sarong będzie leżał na podłodze w twojej sypialni
But what about the girlfriend that you left at home
Ale co z dziewczyną, którą zostawiłeś w domu
Sitting in the living room all alone
Siedziałam sama w salonie
You hate the suntan
Nienawidzisz opalenizny
And you cant stand to be around the short sleeved man
I nie możesz znieść przebywania w towarzystwie mężczyzny z krótkim rękawem
And the groups of girls who are singing dead loud
I grupy dziewcząt, które śpiewają śmiertelnie głośno
Because they do my head in
Bo zawracają mi głowę
You hate the tattoos and you cant handle the skinheads
Nienawidzisz tatuaży i nie radzisz sobie ze skinheadami
The ones who cannot handle their booze
Ci, którzy nie mogą sobie poradzić z alkoholem
They're making you scared to be proud
Sprawiają, że boisz się być dumnym
From the girlfriend that you left at home
Od dziewczyny, którą zostawiłeś w domu
Sitting in the living room all alone
Siedziałam sama w salonie
You hate the suntan
Nienawidzisz opalenizny
And you cant stand to be around the short sleeved man
I nie możesz znieść przebywania w towarzystwie mężczyzny z krótkim rękawem
And the gaggle of girls who are singing too loud
I stado dziewcząt, które śpiewają za głośno
Because they do my head in
Bo zawracają mi głowę
You hate the tattoos and you cant handle the skinheads
Nienawidzisz tatuaży i nie radzisz sobie ze skinheadami
The ones who cannot handle their booze
Ci, którzy nie mogą sobie poradzić z alkoholem
And they're making you scared to be proud
I sprawiają, że boisz się być dumnym
Why is that not allowed
Dlaczego nie jest to dozwolone