Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Cranberries - Tomorrow
Żurawina - Jutro
This version is played with capo on 4th fret.
Ta wersja jest grana z capo na 4 progu.
Intro: D - G x2
Wprowadzenie: D - G x2
I think that you're mad,
Myślę, że jesteś szalony,
You spend a lot of time in your head.
Spędzasz dużo czasu w swojej głowie.
I know that you're mad,
Wiem, że jesteś zły,
You spend a lot of time in your head.
Spędzasz dużo czasu w swojej głowie.
If you could come away with me,
Gdybyś mógł ze mną wyjechać,
You could come away with me,
Mógłbyś wyjechać ze mną,
If only you have some faith in me.
Gdybyś tylko miał we mnie trochę wiary.
Tomorrow could be too late,
Jutro może być za późno,
I wish I could change the date.
Chciałbym zmienić datę.
Tomorrow could be too late,
Jutro może być za późno,
If only you had some faith.
Gdybyś tylko miał trochę wiary.
Too young, too proud, too foolish,
Za młody, za dumny, za głupi,
Too young, too proud, too foolish.
Za młody, zbyt dumny, zbyt głupi.
You ask a lot of questions,
Zadajesz dużo pytań,
You have too much time on your hands.
Masz za dużo wolnego czasu.
To hell with conclusions,
Do diabła z wnioskami,
Why should we make so many plans?
Dlaczego powinniśmy mieć tak wiele planów?
So you should come away with me,
Więc powinnaś wyjechać ze mną,
You should come away with me,
Powinieneś wyjechać ze mną,
You should have some faith in me.
Powinieneś mieć we mnie trochę wiary.
Tomorrow could be too late,
Jutro może być za późno,
I wish I could change the date.
Chciałbym zmienić datę.
Tomorrow could be too late,
Jutro może być za późno,
If only you had some faith.
Gdybyś tylko miał trochę wiary.
Too young, too proud, too foolish,
Za młody, za dumny, za głupi,
Too young, too proud, too foolish.
Za młody, zbyt dumny, zbyt głupi.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Ach-ach-ach, ach-ach-ach, ach-ach-ach, ach-ach-ach.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Ach-ach-ach, ach-ach-ach, ach-ach-ach.
Tomorrow could be so great,
Jutro może być tak wspaniałe,
I wish I could change the date.
Chciałbym zmienić datę.
Tomorrow could be so great,
Jutro może być tak wspaniałe,
If only you had some faith.
Gdybyś tylko miał trochę wiary.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah. (fading)
La-la-la-la, la-la-la-la, ach. (zblakły)