Tomorrow Текст Песни Перевод на Русский

The Cranberries - Tomorrow
Клюква - Завтра
This version is played with capo on 4th fret.
В этой версии используется каподастр на четвертом ладу.
Intro: D - G x2
Вступление: D - G x2
I think that you're mad,
Я думаю, что ты злишься,
You spend a lot of time in your head.
Вы проводите много времени в своей голове.
I know that you're mad,
Я знаю, что ты злишься,
You spend a lot of time in your head.
Вы проводите много времени в своей голове.
If you could come away with me,
Если бы ты мог уйти со мной,
You could come away with me,
Ты мог бы уйти со мной,
If only you have some faith in me.
Если бы ты хоть немного верил в меня.
Tomorrow could be too late,
Завтра может быть слишком поздно,
I wish I could change the date.
Я бы хотел изменить дату.
Tomorrow could be too late,
Завтра может быть слишком поздно,
If only you had some faith.
Если бы у тебя была хоть капля веры.
Too young, too proud, too foolish,
Слишком молод, слишком горд, слишком глуп,
Too young, too proud, too foolish.
Слишком молод, слишком горд, слишком глуп.
You ask a lot of questions,
Ты задаешь много вопросов,
You have too much time on your hands.
У вас слишком много свободного времени.
To hell with conclusions,
К черту выводы,
Why should we make so many plans?
Зачем нам строить так много планов?
So you should come away with me,
Так что тебе следует уйти со мной,
You should come away with me,
Тебе следует уйти со мной,
You should have some faith in me.
Тебе следует немного поверить в меня.
Tomorrow could be too late,
Завтра может быть слишком поздно,
I wish I could change the date.
Я бы хотел изменить дату.
Tomorrow could be too late,
Завтра может быть слишком поздно,
If only you had some faith.
Если бы у тебя была хоть капля веры.
Too young, too proud, too foolish,
Слишком молод, слишком горд, слишком глуп,
Too young, too proud, too foolish.
Слишком молод, слишком горд, слишком глуп.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah.
А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а.
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah.
А-а-а, а-а-а, а-а-а.
Tomorrow could be so great,
Завтра может быть таким прекрасным,
I wish I could change the date.
Я бы хотел изменить дату.
Tomorrow could be so great,
Завтра может быть таким прекрасным,
If only you had some faith.
Если бы у тебя была хоть капля веры.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, а-а-а-а.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, а-а-а-а.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah-ah.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, а-а-а-а.
La-la-la-la, la-la-la-la, ah. (fading)
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ах. (затухание)