Shake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro/Outro: ( Em, G, C, B ) x3, A, B.
Giriş/Çıkış: ( Em, G, C, B ) x3, A, B.
I love what you love, you love what I lack
Ben senin sevdiğini seviyorum, sen benim eksiğimi seviyorsun
But that was once upon a time
Ama bu bir zamanlar
Hey there pretty boy don't walk away from me
Hey güzel çocuk benden uzaklaşma
?Cause you know it just ain't right
Çünkü bunun doğru olmadığını biliyorsun
You got me shakin' down to my knees
Beni dizlerime kadar titrettin
And I'll never feel right until you're by my side
Ve sen benim yanımda olana kadar asla iyi hissetmeyeceğim
Can't shake you baby
Seni sallayamıyorum bebeğim
You keep on creepin' up my spine
Sırtımı tırmalamaya devam ediyorsun
Look over my way, you know I gotta make you mine?
Yoluma bak, seni benim yapmam gerektiğini biliyorsun değil mi?
It's just a matter of time!
Bu sadece bir zaman meselesi!
And I know (I know) you got it!
Ve biliyorum (biliyorum) anladın!
Every little thing about you baby
Seninle ilgili her küçük şey bebeğim
It makes me wanna scream
Bu bende çığlık atma isteği uyandırıyor
I love what you wear you hate when girls cry
Giydiğin şeyi seviyorum, kızlar ağladığında nefret ediyorsun
You've got some dangerous eyes well I saw another boy
Tehlikeli gözlerin var, başka bir çocuk gördüm
Walkin' down the street but I know he just ain't right
Sokakta yürüyorum ama onun doğru olmadığını biliyorum
The same thing goes for every boy I see
Gördüğüm her erkek için aynı şey geçerli
Well don't you think it's funny
Peki bunun komik olduğunu düşünmüyor musun?
When you break it down now do you honey!
Şimdi onu kırdığında öyle mi yapacaksın tatlım!
Can't shake you baby
Seni sallayamıyorum bebeğim
You keep on creepin' up my spine
Sırtımı tırmalamaya devam ediyorsun
Look over my way, you know I gotta make you mine?
Yoluma bak, seni benim yapmam gerektiğini biliyorsun değil mi?
It's just a matter of time!
Bu sadece bir zaman meselesi!
And I know (I know) you got it!
Ve biliyorum (biliyorum) anladın!
Every little thing about you baby
Seninle ilgili her küçük şey bebeğim
It makes me wanna scream
Bu bende çığlık atma isteği uyandırıyor
So where are you at
Peki neredesin
My little Hellcat let me take you home
Küçük Cehennem kedim seni eve götürmeme izin verdi
?Cause you know you've got me shakin' down to the bone yeah!
?Çünkü beni iliklerime kadar titrettiğini biliyorsun, evet!
Can't shake you baby
Seni sallayamıyorum bebeğim
You keep on creepin' up my spine
Sırtımı tırmalamaya devam ediyorsun
Look over my way, you know I gotta make you mine?
Yoluma bak, seni benim yapmam gerektiğini biliyorsun değil mi?
It's just a matter of time!
Bu sadece bir zaman meselesi!
And I know (I know) you got it!
Ve biliyorum (biliyorum) anladın!
Every little thing about you baby
Seninle ilgili her küçük şey bebeğim
It makes me wanna scream
Bu bende çığlık atma isteği uyandırıyor
You make me wanna scream!
Çığlık atma isteği uyandırıyorsun!
You make me wanna scream!
Çığlık atma isteği uyandırıyorsun!
You make me wanna scream!
Çığlık atma isteği uyandırıyorsun!