The Garden Paroles Traduction Française

This is the way I play it. I guarantee that it's right although the key might be
C'est comme ça que je le joue. Je vous garantis que c'est vrai même si la clé pourrait être
different from the original. Transcribe it if you want it to be exactly the same. It's in
différent de l'original. Transcrivez-le si vous voulez que ce soit exactement pareil. C'est dans
tuning.
réglage.
Verse:
Verset :
Lead in with and occasionally play this:
Lancez-vous avec et jouez occasionnellement à ceci :
I like to throw in a G into the Am chord every now and then. For example:
J'aime ajouter un G dans l'accord Am de temps en temps. Par exemple :
|-----------------3-------------3------------| etc....
|-----------------3-------------3------------| etc....
There's a dark fading light
Il y a une sombre lumière qui s'estompe
In the garden where you
Dans le jardin où tu
Lay your head tonight
Pose ta tête ce soir
Through the darkened hours
À travers les heures sombres
Were you thinking of me?
Est-ce que tu pensais à moi ?
A state of sleep
Un état de sommeil
Is what you'd rather be
C'est ce que tu préférerais être
Next verse is the same. Here are the lyrics:
Le verset suivant est le même. Voici les paroles :
There's a pale Purple moonlight
Il y a un clair de lune violet pâle
In the garden where you
Dans le jardin où tu
Lay your head to die
Pose ta tête pour mourir
Frozen dreams and nightmares
Rêves et cauchemars gelés
Have you forgetting a dream
As-tu oublié un rêve
Of what you always thought
De ce que tu as toujours pensé
You could have been
Tu aurais pu être
Chorus:
Chœur :
Hey don't draw the line
Hé, ne trace pas de limite
Did you know that you're right
Saviez-vous que vous avez raison
So baby blue don't cry
Alors bébé bleu, ne pleure pas
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
The song is the same as this for the rest. Lyrics are as follows:
La chanson est la même pour le reste. Les paroles sont les suivantes :
There's a stale morning light
Il y a une lumière matinale fade
In the garden where you lay
Dans le jardin où tu es allongé
All through the night
Toute la nuit
Through this poisoned nightmare
A travers ce cauchemar empoisonné
Have you set yourself free?
Vous êtes-vous libéré ?
With thoughts and dreams
Avec des pensées et des rêves
Of what you're gonna be
De ce que tu vas être
Hey don't draw the line
Hé, ne trace pas de limite
Did you know that you're right
Saviez-vous que vous avez raison
So baby blue don't cry
Alors bébé bleu, ne pleure pas
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Hey don't draw the line
Hé, ne trace pas de limite
Did you know it'll be all right
Saviez-vous que tout ira bien
So baby blue don't cry
Alors bébé bleu, ne pleure pas
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Hey don't draw the line
Hé, ne trace pas de limite
Did you know it'll be all right
Saviez-vous que tout ira bien
My baby blues don't cry
Mon baby blues ne pleure pas
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Hey don't draw the line
Hé, ne trace pas de limite
Did you know that you're right
Saviez-vous que vous avez raison
So baby blue don't cry
Alors bébé bleu, ne pleure pas
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Don't you go now
Ne pars pas maintenant
Thanks. Questions or comments go to unsoundbass@hotmail.com. Have fun!
Merci. Les questions ou commentaires doivent être adressés à unsoundbass@hotmail.com. Amusez-vous!