Disintegration Versuri Traducere în Română

Leac - Dezintegrare

by The Cure

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure Disintegration

Here´s a little tab that I play as the intro of the song:
Iată o mică filă pe care o cânt ca intro al cântecului:
And then I play the sequence C D Em Em7, wich goes for all the song, with a little
Și apoi cânt secvența C D Em Em7, care merge pentru toată melodia, cu puțin
variation in one or two
variație în una sau două
verses, wich goes to Cmaj7 Dsus2 Em7 Em7.
versuri, care merge la Cmaj7 Dsus2 Em7 Em7.
Oh i miss the kiss of treachery the shameless kiss of vanity
Oh, mi-e dor de sărutul trădării, sărutul nerușinat al vanității
The soft and the black and the velvety up tight against the side of me
Moale și negru și catifelat sunt strâns pe partea mea
And mouth and eyes and heart all bleed and run in thickening streams of greed
Iar gura, ochii și inima sângerează toate și curg în șuvoiuri îngroșate de lăcomie
As bit by bit it starts the need to just let go my party piece
Pe măsură ce începe nevoia să-mi dau drumul piesei de petrecere
Oh i miss the kiss of treachery the aching kiss before i feed
Oh, mi-e dor de sărutul trădării, sărutul dureros înainte de a mă hrăni
The stench of a love for a younger meat and the sound that it makes when it cuts in deep
Duhoarea dragostei pentru o carne mai tânără și sunetul pe care îl face atunci când intră adânc
The holding up on bended knees the addiction of duplicities
Susținerea în genunchi a dependenței de duplicități
As bit by bit it starts the need to just let go my party piece
Pe măsură ce începe nevoia să-mi dau drumul piesei de petrecere
But i never said i would stay to the end so i leave you with babies and hoping for frequency
Dar nu am spus niciodată că voi rămâne până la capăt, așa că vă las cu bebeluși și sperând la frecvență
Screaming like this in the hope of the secrecy screaming me over and over and over
Urlând așa în speranța secretului care mă țipă iar și iar și iar
I leave you with photographs pictures of trickery stains on the carpet and stains on the scenery
Vă las cu fotografii poze cu pete de șmecherie pe covor și pete pe decor
Songs about happiness murmured in dreams when we both of us knew how the ending would be ...
Cântece despre fericire murmurau în vise când amândoi știam cum va fi sfârșitul...
So it's all come back round to breaking apart again breaking apart like i'm made up of
Așa că totul a revenit la destrămare din nou, ca și cum sunt alcătuit din mine
glass again
iar sticla
Making it up behind my back again holding my breath for the fear of sleep again
Revenind din nou la spate, ținându-mi respirația de frica de somn din nou
Holding it up behind my head again cut in deep to the heart of the bone again
Ținându-l sus în spatele capului meu, a tăiat din nou adânc în inima osului
Round and round and round and it's coming apart again over and over and over
Rotund și rotund și rotund și se desprinde din nou și iar și iar
Now that i know that i'm breaking to pieces i'll pull out my heart and i'll feed it to anyone
Acum că știu că mă rup în bucăți, îmi voi scoate inima și o voi hrăni oricui
Crying for sympathy crocodiles cry for the love of the crowd and the three cheers from everyone
Plângând de simpatie, crocodilii plâng pentru dragostea mulțimii și cele trei urale din partea tuturor
Dropping through sky through the glass of the roof through the roof of your mouth
Scade prin cer prin sticla acoperișului prin cerul gurii
through the mouth of your eye
prin gura ochiului tău
Through the eye of the needle it's easier for me to get closer to heaven than ever feel
Prin urechea acului îmi este mai ușor să mă apropii de rai decât să simt niciodată
whole again
din nou întreg
I never said i would stay to the end i knew i would leave you with babies and everything
Nu am spus niciodată că voi rămâne până la capăt, știam că te voi lăsa cu bebeluși și tot
Screaming like this in the hole of sincerity screaming me over and over and over
Urlând așa în gaura sincerității țipându-mă iar și iar și iar
I leave you with photographs pictures of trickery stains on the carpet stains on the memory
Vă las cu fotografii poze cu pete de șmecherie pe petele de covor de pe amintire
Songs about happiness murmured in dreams when we both of us knew how the end always is . ..
Cântece despre fericire murmurau în vise când amândoi știam cum este întotdeauna sfârșitul. ..
C D Em Em7 (until fade out)
C D Em Em7 (până la dispariție)
How the end always is . . . (until fade out)
Cum este întotdeauna sfârșitul. . . (până se estompează)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.