Disintegration Текст Песни Перевод на Русский

Лекарство – Распад

by The Cure

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure Disintegration

Here´s a little tab that I play as the intro of the song:
Вот небольшая табулатура, которую я играю в качестве вступления к песне:
And then I play the sequence C D Em Em7, wich goes for all the song, with a little
А затем я играю последовательность C D Em Em7, которая касается всей песни, с небольшим
variation in one or two
вариация в одном или двух
verses, wich goes to Cmaj7 Dsus2 Em7 Em7.
стихи, которые идут на Cmaj7 Dsus2 Em7 Em7.
Oh i miss the kiss of treachery the shameless kiss of vanity
О, я скучаю по поцелую предательства, бесстыдный поцелуй тщеславия
The soft and the black and the velvety up tight against the side of me
Мягкое, черное и бархатистое, плотно прилегающее ко мне.
And mouth and eyes and heart all bleed and run in thickening streams of greed
И рот, и глаза, и сердце кровоточат и текут сгущающимися потоками жадности.
As bit by bit it starts the need to just let go my party piece
Постепенно у меня возникает необходимость просто отпустить свою вечеринку.
Oh i miss the kiss of treachery the aching kiss before i feed
О, я скучаю по поцелую предательства, по болезненному поцелую перед тем, как накормить
The stench of a love for a younger meat and the sound that it makes when it cuts in deep
Запах любви к молодому мясу и звук, который он издает, когда его глубоко разрезают.
The holding up on bended knees the addiction of duplicities
Поддержание на коленях склонности к двуличности.
As bit by bit it starts the need to just let go my party piece
Постепенно у меня возникает необходимость просто отпустить свою вечеринку.
But i never said i would stay to the end so i leave you with babies and hoping for frequency
Но я никогда не говорил, что останусь до конца, поэтому оставляю тебя с детьми и надеюсь на частоту.
Screaming like this in the hope of the secrecy screaming me over and over and over
Кричать так в надежде на секретность, кричащую мне снова и снова и снова
I leave you with photographs pictures of trickery stains on the carpet and stains on the scenery
Я оставляю вам фотографии с фотографиями обманных пятен на ковре и пятен на декорациях.
Songs about happiness murmured in dreams when we both of us knew how the ending would be ...
Песни о счастье журчали во снах, когда мы оба знали, каким будет финал...
So it's all come back round to breaking apart again breaking apart like i'm made up of
Итак, все снова развалилось на части, снова развалилось на части, как будто я состою из
glass again
снова стакан
Making it up behind my back again holding my breath for the fear of sleep again
Снова придумываю это за спиной, затаив дыхание от страха снова заснуть.
Holding it up behind my head again cut in deep to the heart of the bone again
Держа его за головой, снова порезал глубоко до самого сердца.
Round and round and round and it's coming apart again over and over and over
Круглый, круглый и круглый, и он снова разваливается снова и снова и снова.
Now that i know that i'm breaking to pieces i'll pull out my heart and i'll feed it to anyone
Теперь, когда я знаю, что разрываюсь на куски, я вырву свое сердце и скормлю его кому угодно.
Crying for sympathy crocodiles cry for the love of the crowd and the three cheers from everyone
Плач о сочувствии крокодилов, крик о любви толпы и тройное ура от всех
Dropping through sky through the glass of the roof through the roof of your mouth
Падаю в небо через стекло крыши через нёбо твоего рта
through the mouth of your eye
через рот твоего глаза
Through the eye of the needle it's easier for me to get closer to heaven than ever feel
Через игольное ушко мне легче приблизиться к небесам, чем когда-либо казалось
whole again
снова целый
I never said i would stay to the end i knew i would leave you with babies and everything
Я никогда не говорил, что останусь до конца, я знал, что оставлю тебя с детьми и всем остальным.
Screaming like this in the hole of sincerity screaming me over and over and over
Кричать вот так в дыре искренности, крича меня снова и снова и снова
I leave you with photographs pictures of trickery stains on the carpet stains on the memory
Оставляю вам фотографии, фотографии обманных пятен на ковре, пятен на память.
Songs about happiness murmured in dreams when we both of us knew how the end always is . ..
Песни о счастье журчали во снах, когда мы оба знали, что всегда есть конец. ..
C D Em Em7 (until fade out)
C D Em Em7 (до затухания)
How the end always is . . . (until fade out)
Как всегда бывает конец. . . (пока не исчезнет)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.