Lullaby كلمات أغنية ترجمة عربية

"Lullaby"
"التهويدة"
The Cure
العلاج
Hi! Well, here you have this tab... I corrected it as soon as I saw it again!
مرحبًا! حسنًا، إليك علامة التبويب هذه... لقد قمت بتصحيحها بمجرد أن رأيتها مرة أخرى!
I'm sorry! =P ... Anyway, this is a great song, one of my favorites! And I hope
أنا آسف! =P... على أية حال، هذه أغنية رائعة، واحدة من الأغاني المفضلة لدي! وآمل
you like this version I "ear-transcribed". I think it's appropriate for novices
هل يعجبك هذا الإصدار الذي "كتبته الأذن". أعتقد أنه مناسب للمبتدئين
. Enjoy!
. يتمتع!
Intro:
مقدمة:
On candystripe legs spiderman comes,
على أرجل الحلوى يأتي سبايدرمان،
Softly through the shadow of the evening sun.
بهدوء من خلال ظل شمس المساء.
Stealing past the windows of the blissfully dead,
سرقة الماضي نوافذ الموتى بسعادة،
Looking for the victim shivering in bed.
البحث عن الضحية يرتجف في السرير.
Searching out fear in the gathering gloom,
أبحث عن الخوف في تجمع الكآبة،
And suddenly! A movement in the corner of the room!
وفجأة! حركة في زاوية الغرفة!
And there is nothing I can do when I realise with fright
وليس هناك ما يمكنني فعله عندما أدرك ذلك بخوف
That the spiderman is having me for dinner tonight!
أن الرجل العنكبوت سيستضيفني على العشاء الليلة!
Quietly he laughs, and shaking his head
يضحك بهدوء ويهز رأسه
Creeps closer now, closer to the foot of the bed,
تزحف الآن أقرب، أقرب إلى سفح السرير،
And softer than shadow and quicker than flies,
وألين من الظل وأسرع من الذباب،
His arms are all around me and his tongue in my eyes...
ذراعيه حولي ولسانه في عيني..
"Be still, be calm, be quiet now, my precious boy,
"كن هادئًا، كن هادئًا، كن هادئًا الآن، يا فتى الثمين،
Don't struggle like that, or I will only love you more,
لا تكافح بهذه الطريقة وإلا سأحبك أكثر
For it's much too late to get away or turn on the light;
لأنه فات الأوان للابتعاد أو تشغيل الضوء؛
The spiderman is having you for dinner tonight!"
الرجل العنكبوت سيدعوك لتناول العشاء الليلة!"
And I feel like I'm being eaten
وأشعر وكأنني أؤكل
By a thousand million shivering furry holes,
بألف مليون ثقب فروي يرتعش،
And I know that in the morning
وأنا أعلم ذلك في الصباح
I will wake up in the shivering cold...
سأستيقظ في البرد القارس..
And the spiderman is always hungry...
والرجل العنكبوت دائما جائع...
(*) Begin to play the Intro tabs and chords.
(*) ابدأ في العزف على علامات التبويب والأوتار المقدمة.
And that's all!
وهذا كل شيء!
ViviEatWorld
ViviEatWorld