You Got What It Takes Текст Песни Перевод на Русский

You Got What It Takes:Dave Clark Five.
Вы получили то, что нужно: Дэйв Кларк Пять.
#7 in 1967.
№7 в 1967 году.
INTRO: G//// G C D
ВВЕДЕНИЕ: G//// G C D
#1.
№1.
Ow..you don't drive a big fast car, no,
Ой... ты не водишь большую быструю машину, нет,
you don't look a-like a movie star,
ты не похож на кинозвезду,
and on your money we won't get far..
и на твоих деньгах мы далеко не уедем..
but ba..by, you got what it takes, oh, to satisfy.
но, детка, у тебя есть все, что нужно, ох, чтобы удовлетворить.
You got what it takes to set my soul on fire..
У тебя есть все, что нужно, чтобы зажечь мою душу..
but oh, oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh, yeah..
но ох, ох, эй-о, эй-о, эй-о-о, да..
you got what it takes for me.
у тебя есть то, что нужно для меня.
#2.
№2.
Ow..you don't live in a beautiful place.
Ой... ты живешь не в красивом месте.
And you don't dress in the best of taste.
И одеваешься ты не в лучшем вкусе.
Oh..nature didn't give you such a beautiful face..
Ох..не природа подарила тебе такое красивое лицо..
but ba..by, you got what it takes, oh, to satisfy..
но, детка, у тебя есть все, что нужно, о, чтобы удовлетворить..
you got what it takes to set my soul on fire.
У тебя есть все, что нужно, чтобы поджечь мою душу.
But oh, oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh, yeah..
Но ох, ох, эй-о, эй-о, эй-о-о, да..
you got what it takes for me.
у тебя есть то, что нужно для меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now, when you're near me, ooo-wee..
Теперь, когда ты рядом со мной, ооо-пи..
my head goes around and around.
моя голова идет кругом.
And when you kiss me, a-little girl..
И когда ты целуешь меня, маленькая девочка..
my love comes tumblin' down, you send me.
моя любовь рушится, ты меня посылаешь.
#3.
№3.
Ow..you don't live in a beautiful place.
Ой... ты живешь не в красивом месте.
And you don't dress in the best of taste.
И одеваешься ты не в лучшем вкусе.
Oh! nature didn't give you such a beautiful face..
Ой! природа не подарила тебе такого красивого лица..
but ba..by, you got what it takes, oh, to satisfy..
но, детка, у тебя есть все, что нужно, о, чтобы удовлетворить..
you got what it takes to set my soul on fire.
У тебя есть все, что нужно, чтобы поджечь мою душу.
But oh, oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh, yeah..
Но ох, ох, эй-о, эй-о, эй-о-о, да..
you got what it takes for me.
у тебя есть то, что нужно для меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now, when you're near me, mmmmm..mmmm..
Теперь, когда ты рядом со мной, мммммм..мммм..
my head goes around and around.
моя голова идет кругом.
And when you kiss me, a-little girl..
И когда ты целуешь меня, маленькая девочка..
my love comes tumblin' down, you send me.
моя любовь рушится, ты меня посылаешь.
#4.
№4.
Ow..you don't live in a beautiful place.
Ой... ты живешь не в красивом месте.
And you don't dress in the best of taste.
И одеваешься ты не в лучшем вкусе.
And nature didn't give you such a beautiful face..
И природа не подарила тебе такого красивого лица..
but ba..by, you got what it takes..
но, детка, у тебя есть все, что нужно..
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Yeah, yeah, yeah, yeah..you got what it takes.
Да, да, да, да... у тебя есть все, что нужно.
Baby, I'm tellin' you..you got what it takes..(Fade.)
Детка, я говорю тебе... ты получила все, что нужно... (Угасание.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.