Red Right Ankle Versuri Traducere în Română

D/F#: 2 0 0 0 3 3
D/F#: 2 0 0 0 3 3
D------------------0h2------
D------------------0h2------
A----------------------0h2-- (x2, w/ verse chords)
A----------------------0h2-- (x2, cu acorduri de vers)
E--2---0h2-0h2--3-----------
E--2---0h2-0h2--3-----------
This is the story of your red right ankle, and how it came to meet your leg
Aceasta este povestea gleznei tale drepte roșii și cum ți-a întâlnit piciorul
And how the muscle bone and sinews tangled, and how the skin was softly shed
Și cum s-au încurcat osul muscular și tendințele și cum pielea s-a vărsat ușor
And how it whispered, oh, adhere to me, for we are bound by symmetry
Și cum a șoptit, o, aderați la mine, căci suntem legați de simetrie
And whatever differences our lives have been, we together make a limb
Și orice diferențe au fost viețile noastre, împreună facem un membru
This is the story of your red right ankle
Aceasta este povestea gleznei tale drepte roșii
This is the story of your gypsy uncle, you never knew 'cause he was dead
Aceasta este povestea unchiului tău țigan, nu ai știut niciodată pentru că era mort
And how his face was carved and ripped wrinkles, in the picture in your head
Și cum fața lui era cioplită și riduri rupte, în poza din capul tău
And remember how you found the key, to his hideout in the Pyrenees
Și amintește-ți cum ai găsit cheia ascunzătoarei lui din Pirinei
But you wanted to keep his secret safe, so you threw the key away
Dar ai vrut să-i păstrezi secretul în siguranță, așa că ai aruncat cheia
This is the story of your gypsy uncle
Aceasta este povestea unchiului tău țigan
D/F# G (x2)
D/F# G (x2)
This is the story of the boys who loved you, who love you now and loved you then
Aceasta este povestea băieților care te-au iubit, care te iubesc acum și te-au iubit atunci
And some were sweet and some were cold and snuffed you, and some just laid around in bed
Iar unii erau dulci, alții rece și te-au luat din nas, iar alții doar stăteau în pat
And had crumbled you straight to your knees, did it cruel did it tenderly
Și te-a prăbușit drept în genunchi, a făcut-o crud a făcut-o cu tandrețe
And some had crawled their way into your heart, to rend your ventricles apart
Și unii s-au târât în inima ta, pentru a-ți sfâșia ventriculii
This is the story of the boys who loved you
Aceasta este povestea băieților care te-au iubit
This is the story of your red right ankle
Aceasta este povestea gleznei tale drepte roșii