The Wrong Year Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Grudniowcy – zły rok

by The Decemberists

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Decemberists The Wrong Year

Verse:
Werset:
Gray Jean was a river child
Gray Jean był dzieckiem rzeki
Born down by the river wild
Urodzony nad dziką rzeką
Said hey, what ya wanna be?
Powiedział: hej, kim chcesz być?
Nobody's gonna intervene
Nikt nie będzie interweniować
[
[
horus:]
Horus:]
And she wants you but you won't do
Ona cię pragnie, ale ty tego nie robisz
And it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju
And the rain falls on the wrong year
A deszcz pada w złym roku
aj7
aj7
And it won't leave you alone, it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju, nie zostawi cię w spokoju
Verse 2:
Werset 2:
Could be that he's into you
Możliwe, że jest w Tobie zakochany
Could be that the opposite's true
Może jest odwrotnie
Struck down as a summer child
Załamany jako letnie dziecko
Ten steps just to run a mile
Dziesięć kroków, żeby przebiec milę
horus:
Horus:
And he wants you but you won't do
I on cię pragnie, ale ty tego nie zrobisz
And it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju
And the rain falls on the wrong year
A deszcz pada w złym roku
aj7
aj7
And it won't leave you alone, it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju, nie zostawi cię w spokoju
It won't leave you alone
To nie zostawi cię w spokoju
ridge:
grzbiet:
Your spirit's weiling
Twój duch płacze
Flesh is getting bored
Flesz zaczyna się nudzić
Speaker's blaring out some long forgotten chord
Głośnik gra jakiś dawno zapomniany akord
Some missbegotten long forgotten chord
Jakiś dawno zapomniany akord
Verse 3:
Werset 3:
Sing me some ?mandolin? (if anyone know what he says here, please write it in the comment section)
Zaśpiewaj mi trochę ?mandoliny? (jeśli ktoś wie, co tu pisze, niech napisze to w komentarzu)
And I'll sleep all the winter long
I prześpię całą zimę
Till then I can only be,
Do tego czasu mogę tylko być,
nobody's gonna intervene
nikt nie będzie interweniował
horus:
Horus:
And she wants you but you won't do
Ona cię pragnie, ale ty tego nie robisz
And it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju
And the rain falls on the wrong year
A deszcz pada w złym roku
aj7
aj7
And it won't leave you alone, it won't leave you alone
I nie zostawi cię w spokoju, nie zostawi cię w spokoju
It won't leave you alone
To nie zostawi cię w spokoju
It won't leave you alone
To nie zostawi cię w spokoju

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.