River in the Pines Songtekst Nederlandse Vertaling

Lyrics
Songteksten
Oh Mary was a maiden
Oh Mary was een meisje
The birds began to sing
De vogels begonnen te zingen
She was fairer than the bloomin??
Ze was eerlijker dan de bloeier??
Rose in early spring
Roos in het vroege voorjaar
Her thoughts were fair and happy
Haar gedachten waren eerlijk en gelukkig
The mornin?? was gay and fine
De ochtend?? was homo en prima
Her lover was a river boy
Haar minnaar was een rivierjongen
From the river in the pines
Van de rivier in de dennen
Charlie he got married
Charlie, hij is getrouwd
To his Mary in the spring
Aan zijn Maria in de lente
When the trees were budding early
Toen de bomen al vroeg uitbloeiden
And the birds began to sing
En de vogels begonnen te zingen
Early in the autumn
Vroeg in de herfst
When the fruit is in the wine
Als het fruit in de wijn zit
I??ll return to you my darling
Ik kom bij je terug, mijn liefste
From the river in the pines
Van de rivier in de dennen
Early in the mornin??
Vroeg in de ochtend??
Wisconsin??s dreary clime
Het sombere klimaat van Wisconsin
Where they rolled the fatal rapids
Waar ze de fatale stroomversnellingen rolden
For the last and fatal time
Voor de laatste en fatale keer
They found the bodies lying on
Ze vonden de lichamen liggend
The rocky shore below
De rotsachtige kust beneden
Where the silent water rippled
Waar het stille water golfde
And the whisperin?? cedars blow
En het gefluister?? ceders blazen
Now every raft of lumber
Nu elk stuk hout
That comes down the Chippewa
Dat komt langs de Chippewa
There??s a lovely grave that??s visited
Er is een prachtig graf dat bezocht wordt
By the drivers on their way
Door de chauffeurs onderweg
They lay the wild flowers on
Ze legden de wilde bloemen erop
In the mornin?? fair and fine
In de ochtend?? eerlijk en fijn
It??s a grave of two young lovers
Het is een graf van twee jonge geliefden
From the river in the pines
Van de rivier in de dennen
Key Board Solo
Toetsenbord Solo
Oh Mary was a maiden
Oh Mary was een meisje
And the birds began to see
En de vogels begonnen te zien
She was fairer than the bloomin??
Ze was eerlijker dan de bloeier??
Rose in early spring
Roos in het vroege voorjaar
nd
nl
Key:
Sleutel:
/ - slide up
/ - schuif omhoog
\ - slide down
\ - naar beneden glijden
v - vibrato
v - vibrato
b - bend
b - buigen
r - release bend
r - bocht loslaten
p - pull off
p - trek weg
h - hammer on
h - hamer erop
And then join the chorus
En sluit je dan aan bij het koor
Lead Guitar Chords
Leadgitaarakkoorden