Colfax Avenue Liedtext Deutsche Übersetzung

Not sure entirely about the D7 B chord and the Am7 in the chorus when playing against the record,
Ich bin mir nicht ganz sicher, was den D7 B-Akkord und den Am7 im Refrain angeht, wenn ich gegen die Schallplatte spiele.
but sounds fine when I play it solo acoustic...
klingt aber gut, wenn ich es solo akustisch spiele ...
Verse:
Vers:
I got woken up Late last night
Ich bin letzte Nacht spät aufgewacht
By a friend of his...
Von einem Freund von ihm...
Said he left the lion's lair With a bloody head
Er sagte, er habe die Höhle des Löwen mit blutigem Kopf verlassen
And he could hardly walk, and disappeared
Und er konnte kaum gehen und verschwand
Bridge:
Brücke:
My husband's asleep My kids are in bed
Mein Mann schläft. Meine Kinder liegen im Bett
I leave a note, and start driving...
Ich hinterlasse eine Nachricht und fahre los ...
Chorus:
Chor:
Up and down (up and down)
Auf und ab (auf und ab)
Colfax Avenue
Colfax Avenue
Verse:
Vers:
I check all the alleys and the liquor stores
Ich schaue mir alle Gassen und Spirituosenläden an
And the bars they still let him in to
Und die Gitter, in die sie ihn immer noch hineinließen
He wasn't like this before he left now he comes back and his mind's a wreck
Er war nicht so, bevor er ging, jetzt kommt er zurück und seine Gedanken sind am Boden zerstört
And the army what do they do?
Und was macht die Armee?
Bridge:
Brücke:
My husband's worn out My kids are scared
Mein Mann ist erschöpft. Meine Kinder haben Angst
But he's my little brother, and he's out there...
Aber er ist mein kleiner Bruder und er ist da draußen ...
Chorus:
Chor:
Somewhere (up and down)
Irgendwo (oben und unten)
Colfax Avenue
Colfax Avenue
Up and down (up and down)
Auf und ab (auf und ab)
Colfax Avenue
Colfax Avenue
Middle 8:
Mitte 8:
The nights can be so long and it's so cold outside
Die Nächte können so lang sein und es ist so kalt draußen
He's just a kid That's seen too much
Er ist nur ein Kind, das zu viel gesehen hat
He's just a kid
Er ist nur ein Kind
Chorus:
Chor:
Up and down (up and down)
Auf und ab (auf und ab)
Colfax Avenue
Colfax Avenue
Up and down (up and down)
Auf und ab (auf und ab)
Colfax Avenue
Colfax Avenue
Repeat chorus chords to end
Wiederholen Sie die Chorakkorde bis zum Ende