Leave A Message, Juanita Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
Well it's been three days
Bem, já se passaram três dias
And I haven't heard a single word
E eu não ouvi uma única palavra
But my message lights are blinking
Mas as luzes da minha mensagem estão piscando
Everyday when I get home from work
Todos os dias quando chego em casa do trabalho
Hesitation then I hang up
Hesitação então eu desligo
And I'm hoping it was you who phoned me
E espero que tenha sido você quem me ligou
So I'm gonna change my greeting
Então vou mudar minha saudação
To a message that is for you only
Para uma mensagem que é apenas para você
I wanna make it clear
Eu quero deixar isso claro
Next time you call here
Da próxima vez que você ligar aqui
NC B
NCB
Leave a message Juanita
Deixe uma mensagem Juanita
Let me know that you called
Deixe-me saber que você ligou
Tell me how I can reach ya
Diga-me como posso chegar até você
Is there hope after all
Afinal, há esperança
My love the tears we cried won't be in vain
Meu amor, as lágrimas que choramos não serão em vão
Honey I'll take all the blame
Querida, eu assumirei toda a culpa
There ain't nothing that I wouldn't do
Não há nada que eu não faria
Leave a message Juanita
Deixe uma mensagem Juanita
And I'll crawl back to you
E eu vou rastejar de volta para você
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
Well I phoned up your momma
Bem, eu liguei para sua mãe
I even talked to all your friends
Eu até conversei com todos os seus amigos
But they wasn't talking
Mas eles não estavam conversando
And they told me not to call again
E eles me disseram para não ligar novamente
I said I understand
Eu disse que entendo
But would somebody help me please
Mas alguém poderia me ajudar por favor
If you see Juanita could you
Se você vir Juanita, você poderia
Tell her that I'm on my knees
Diga a ela que estou de joelhos
I wanna make it right
Eu quero consertar isso
I miss her everyday and night
Sinto falta dela todos os dias e todas as noites
NC B
NCB
Leave a message Juanita
Deixe uma mensagem Juanita
Let me know that you called
Deixe-me saber que você ligou
Tell me how I can reach ya
Diga-me como posso chegar até você
Is there hope after all
Afinal, há esperança
My love the tears we cried won't be in vain
Meu amor, as lágrimas que choramos não serão em vão
Honey I'll take all the blame
Querida, eu assumirei toda a culpa
There ain't nothing that I wouldn't do
Não há nada que eu não faria
NC B
NCB
Leave a message Juanita
Deixe uma mensagem Juanita
And I'll crawl back to you
E eu vou rastejar de volta para você
USE E CHORD OVER NC LAST 2 TIMES
USE E CHORD SOBRE NC ÚLTIMAS 2 VEZES