Leave A Message, Juanita Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
Well it's been three days
Peki üç gün oldu
And I haven't heard a single word
Ve tek bir kelime bile duymadım
But my message lights are blinking
Ama mesaj ışıklarım yanıp sönüyor
Everyday when I get home from work
Her gün işten eve geldiğimde
Hesitation then I hang up
Tereddüt ettim, sonra telefonu kapattım
And I'm hoping it was you who phoned me
Ve umarım beni arayan sensindir
So I'm gonna change my greeting
Bu yüzden selamlamamı değiştireceğim
To a message that is for you only
Yalnızca size özel bir mesaja
I wanna make it clear
Bunu açıklığa kavuşturmak istiyorum
Next time you call here
Bir dahaki sefere burayı aradığınızda
NC B
NC B
Leave a message Juanita
Mesaj bırakın Juanita
Let me know that you called
Aradığını bana bildir
Tell me how I can reach ya
Söyle bana sana nasıl ulaşabilirim
Is there hope after all
Sonuçta umut var mı
My love the tears we cried won't be in vain
Aşkım döktüğümüz gözyaşları boşuna olmayacak
Honey I'll take all the blame
Tatlım tüm suçu üstleneceğim
There ain't nothing that I wouldn't do
Yapmayacağım hiçbir şey yok
Leave a message Juanita
Mesaj bırakın Juanita
And I'll crawl back to you
Ve sana sürünerek geri döneceğim
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
Well I phoned up your momma
Peki anneni aradım
I even talked to all your friends
Hatta tüm arkadaşlarınla konuştum
But they wasn't talking
Ama konuşmuyorlardı
And they told me not to call again
Ve bana bir daha aramamamı söylediler
I said I understand
anladım dedim
But would somebody help me please
Ama biri bana yardım edebilir mi lütfen
If you see Juanita could you
Juanita'yı görürsen görebilir misin?
Tell her that I'm on my knees
Ona dizlerimin üstünde olduğumu söyle
I wanna make it right
Bunu düzeltmek istiyorum
I miss her everyday and night
Onu her gün ve gece özlüyorum
NC B
NC B
Leave a message Juanita
Mesaj bırakın Juanita
Let me know that you called
Aradığını bana bildir
Tell me how I can reach ya
Söyle bana sana nasıl ulaşabilirim
Is there hope after all
Sonuçta umut var mı
My love the tears we cried won't be in vain
Aşkım döktüğümüz gözyaşları boşuna olmayacak
Honey I'll take all the blame
Tatlım tüm suçu üstleneceğim
There ain't nothing that I wouldn't do
Yapmayacağım hiçbir şey yok
NC B
NC B
Leave a message Juanita
Mesaj bırakın Juanita
And I'll crawl back to you
Ve sana sürünerek geri döneceğim
USE E CHORD OVER NC LAST 2 TIMES
E CHORD'U NC ÜZERİNDE SON 2 KEZ KULLANIN