Judgement Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Half drunk in Chicago,
Pół pijany w Chicago,
waiting for my train to come in
czekam, aż przyjedzie mój pociąg
I must have missed it five times or more, I was
Musiałem przegapić to pięć lub więcej razy, prawda
lower than I ever been
niżej niż kiedykolwiek byłem
I climbed the hill by the racetrack and watched them
Wspiąłem się na wzgórze obok toru wyścigowego i obserwowałem ich
cars go 'round and 'round
samochody jeżdżą w kółko
Just starin' out that window,
Po prostu patrzę przez to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
I knew a guy from Houston
Znałem gościa z Houston
he was a wrecking ball
był kulą do niszczenia
Six by six, he was hard as nails and
Sześć na sześć, był twardy jak gwoździe i
stood about ten feet tall
miał około dziesięciu stóp wzrostu
He sobered up and moved down south Found him a
Wytrzeźwiał i przeniósł się na południe. Znalazłem go
man and settled down
człowiekiem i ustatkowałem się
Just starin' out that window,
Po prostu patrzę przez to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
I been stuck 'round here for what
Po co tu utknąłem
seems like way too long And I
wydaje się o wiele za długie. A ja
seen all them old sad faces Everybody
widziałem te wszystkie stare, smutne twarze. Wszyscy
singing that same old song
śpiewając tę samą starą piosenkę
And I don't wanna be caught 'round here when that
I nie chcę, żeby mnie tu przyłapano, kiedy to nastąpi
Judgement Day comes down
Nadchodzi Dzień Sądu
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
There was a guy in the men's room
W męskiej toalecie był facet
Name was Charlie Fry
Nazywał się Charlie Fry
He stumbled in throwing punches And
Potykał się przy zadawaniu ciosów I
never bothered to say why
nigdy nie zadałem sobie trudu powiedzenia dlaczego
I ran from there just as fast as I could
Pobiegłem stamtąd tak szybko, jak tylko mogłem
Cus he weighed about 300 pounds
Ponieważ ważył około 300 funtów
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
Yeah I been stuck 'round here for what
Tak, utknąłem tutaj, po co
seems like way too long And I
wydaje się o wiele za długie. A ja
seen all them old sad faces Everybody
widziałem te wszystkie stare, smutne twarze. Wszyscy
singing that same old song
śpiewając tę samą starą piosenkę
And I don't wanna be caught 'round here when that
I nie chcę, żeby mnie tu przyłapano, kiedy to nastąpi
Judgement Day comes down
Nadchodzi Dzień Sądu
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
I met a gal on the West Coast
Poznałem dziewczynę na zachodnim wybrzeżu
She said she'd leave me next day
Powiedziała, że zostawi mnie następnego dnia
She stuck around for a year and a half and
Trzymała się tam przez półtora roku i
we were happy that way
w ten sposób byliśmy szczęśliwi
She was the best damn woman that I
Była najlepszą cholerną kobietą jaką ja
guess I ever found
chyba kiedykolwiek znalazłem
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round, yeah round
obserwując, jak świat się kręci, tak, kręci się
starin' out that window,
wpatrując się w to okno,
watching the world go 'round
obserwując, jak świat się kręci