Statesboro Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

Wake up momma, turn your lamp down low
Wach auf, Mama, dreh die Lampe herunter
Won't you wake up momma, turn your lamp down low
Willst du nicht aufwachen, Mama, dreh deine Lampe herunter
Do you have the nerve to drive me from your door?
Hast du den Mut, mich von deiner Tür zu vertreiben?
I said that gater left Savannah, Lord, it could not stop
Ich sagte, dass Gater Savannah verlassen hat, Herr, es konnte nicht aufhören
You should have seen that colored farmer when he got that boiler hot
Du hättest diesen farbigen Bauern sehen sollen, als er den Kessel heiß machte
Reach over in the corner mama, won't you hand me my travelling shoes
Greif in die Ecke, Mama, gib mir nicht meine Reiseschuhe
Well Lord, my god, I got me them Statesboro blues
Nun, Herr, mein Gott, ich habe mir den Statesboro-Blues besorgt
Solo: E E A A E E B7 A E E
Solo: E E A A E E B7 A E E
Well, my momma died and left me reckless
Nun, meine Mama ist gestorben und hat mich rücksichtslos zurückgelassen
My poppa died and left me wild, wild, wild
Mein Papa ist gestorben und hat mich wild, wild, wild zurückgelassen
Well my mama died and left me reckless
Nun, meine Mama ist gestorben und hat mich rücksichtslos zurückgelassen
Papa died and left me wild
Papa ist gestorben und hat mich wild zurückgelassen
See I ain't good looking but I'm someone's angel child
Sehen Sie, ich sehe nicht gut aus, aber ich bin jemandes Engelskind
I said Mama tell your Papa
Ich sagte Mama, erzähl es deinem Papa
Papa tell your sister
Papa, sag es deiner Schwester
Sister tell your uncle
Schwester, sag es deinem Onkel
We're going up the country
Wir fahren quer durchs Land
Wouldn't you like to go?
Möchtest du nicht gehen?
We're gonna do one for background
Wir werden eines für den Hintergrund machen
Then do two or three more
Dann machen Sie noch zwei oder drei weitere
Solo: E E A A E E B7 A E E (same as first)
Solo: E E A A E E B7 A E E (wie zuerst)
I said that gater left Savannah, Lord, it could not stop
Ich sagte, dass Gater Savannah verlassen hat, Herr, es konnte nicht aufhören
You should have seen that colored farmer when he got that boiler hot
Du hättest diesen farbigen Bauern sehen sollen, als er den Kessel heiß machte
Reach over in the corner mama, won't you hand me my travelling shoes
Greif in die Ecke, Mama, gib mir nicht meine Reiseschuhe
Well Lord, my god, I got me them Statesboro blues
Nun, Herr, mein Gott, ich habe mir den Statesboro-Blues besorgt
Yeah Lord, my god, I got me them Statesboro blues...
Ja Herr, mein Gott, ich habe mir den Statesboro-Blues besorgt ...