Dooley كلمات أغنية ترجمة عربية
ديلاردز - دولي
by The Dillards
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dooley was a good ole man
كان دولي رجلاً جيدًا
He lived below the mill
كان يعيش تحت الطاحونة
Dooley had two daughters
كان لدى دولي ابنتان
And a forty-gallon still
وأربعون جالونًا لا يزال
One gal watched the boiler
شاهد غال واحد المرجل
The other watched the spout
وراقب الآخر الصنبور
And mama corked the bottles
وأمي أغلقت الزجاجات
When ole Dooley fetched 'em out.
عندما أحضرهم أولي دولي.
Chorus:
جوقة:
Dooley slippin' up the holler
دولي ينزلق فوق الصراخ
Dooley try to make a dollar
يحاول دولي جني الدولار
-Dooley give me a swaller
-دولي أعطني بلعاً
And I'll pay you back someday.
وسوف أدفع لك يوما ما.
(Banjo solo)
(بانجو منفرد)
The revenuers came for him
وجاءت الإيرادات له
A-sippin' though the woods
A-sippin 'على الرغم من الغابة
Dooley kept behind them all
ظل دولي وراءهم جميعًا
And never lost his goods
ولم يفقد بضاعته أبدا
Dooley was a trader
كان دولي تاجرًا
When into town he'd come
عندما يصل إلى المدينة كان يأتي
Sugar by the bushel
السكر بالكيال
And molasses by the drum.
والدبس بالطبل.
Chorus:
جوقة:
Dooley slippin' up the holler
دولي ينزلق فوق الصراخ
Dooley try to make a dollar
يحاول دولي جني الدولار
Dooley gimme a swaller
دولي أعطني ابتلع
And I'l pay you back someday.
وسوف أدفع لك يوما ما.
(Banjo Solo)
(بانجو سولو)
I remember very well
أتذكر جيدا
The day ole Dooley died
اليوم الذي مات فيه أولي دولي
The women folk looked sorry
بدا قوم النساء آسف
And the men stood round and cried
ووقف الرجال حولهم وبكوا
Now Dooley's on the mountain
الآن دولي على الجبل
He lies there all alone
إنه يرقد هناك بمفرده
They put a jug beside him
وضعوا إبريقًا بجانبه
And a barrel for his stone.
وبرميل لحجره.
Chorus:
جوقة:
Dooley slippin' up the holler
دولي ينزلق فوق الصراخ
Dooley try to make a dollar
يحاول دولي جني الدولار
Dooley gimme a swaller
دولي أعطني ابتلع
And I'll pay you back someday.
وسوف أدفع لك يوما ما.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.