Best of Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
She takes my shoes off when I pass out in the morning
Zdejmuje mi buty, kiedy rano tracę przytomność
Dead asleep from a night out with the boys
Śmiertelnie śpiąca po nocy spędzonej z chłopcami
If she came with us I'd have to send a warning:
Gdyby poszła z nami, musiałbym wysłać ostrzeżenie:
She can drink with the best of us
Potrafi pić z najlepszymi z nas
She can smoke and she can drink as much as I can
Ona może palić i pić tyle, ile ja
She made me food and rolled a joint when I broke my hand
Zrobiła mi jedzenie i skręciła jointa, kiedy złamałem rękę
Fightin' with her older brother, showed him I'm a man
Walcząc ze swoim starszym bratem, pokazałam mu, że jestem mężczyzną
And she's as cool as the best of us
I jest tak samo fajna, jak najlepsi z nas
She don't get mad when I'm out of control
Nie złości się, gdy tracę kontrolę
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Kiedy tracę przytomność po pijanemu, na całe płuca
Man she just laughs and rolls
Człowieku, ona się po prostu śmieje i turla się
She's my lady, baby I know this is always true
Ona jest moją damą, kochanie, wiem, że to zawsze prawda
I see you yellin' at your girlfriend,
Widzę, jak krzyczysz na swoją dziewczynę,
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Mój to gówno, a ty?
Gave me head and we were driving down the freeway
Dało mi głowę i jechaliśmy autostradą
Comin' home from San Clemente on a friday
Wracam do domu z San Clemente w piątek
We were laughin' 'cuz her body was in my way
Śmialiśmy się, bo jej ciało było mi na drodze
She's as cool as the best of us
Jest tak samo fajna, jak najlepsi z nas
Well she can rock and she can move it with me slowly
Cóż, potrafi się kołysać i może poruszać się ze mną powoli
Nobody told me she can move it like that
Nikt mi nie powiedział, że może się tak poruszać
I didn't see it, didn't buy it 'till she showed me
Nie widziałem tego, nie kupiłem, dopóki mi nie pokazała
That she can drink with the best of us
Że może pić z najlepszymi z nas
She don't get mad when I'm out of control
Nie złości się, gdy tracę kontrolę
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Kiedy tracę przytomność po pijanemu, na całe płuca
Man she just laughs and rolls
Człowieku, ona się po prostu śmieje i turla się
She's my lady, baby I know this is always true
Ona jest moją damą, kochanie, wiem, że to zawsze prawda
I see you yellin' at your girlfriend,
Widzę, jak krzyczysz na swoją dziewczynę,
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Mój to gówno, a ty?
She likes the way I smell when I come home late
Lubi mój zapach, kiedy wracam późno do domu
She tells me 'give em hell' before I come on stage
Zanim wyjdę na scenę, mówi mi „daj im piekło”.
She likes her beer real cold and her whiskey straight
Lubi naprawdę zimne piwo i prostą whisky
Stayin' up all night and then we sleep all day
Nie śpimy całą noc, a potem śpimy cały dzień
But if the sun comes steppin' in early
Ale jeśli słońce wzejdzie wcześnie
And I wake to find my wallet to be empty
Budzę się i stwierdzam, że mój portfel jest pusty
'Cuz last night was next level I was off my leash
Ponieważ ostatniej nocy byłem na kolejnym poziomie, kiedy spuściłem się ze smyczy
I can still look at her with no anxiety because
Nadal mogę na nią patrzeć bez niepokoju, ponieważ
She don't get mad when I'm out of control
Nie złości się, gdy tracę kontrolę
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Kiedy tracę przytomność po pijanemu, na całe płuca
Man she just laughs and rolls
Człowieku, ona się po prostu śmieje i turla się
She's my lady, baby I know this is always true
Ona jest moją damą, kochanie, wiem, że to zawsze prawda
I see you yellin' at your girlfriend,
Widzę, jak krzyczysz na swoją dziewczynę,
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Mój to gówno, a ty?
She don't get mad when I'm out of control
Nie złości się, gdy tracę kontrolę
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Kiedy tracę przytomność po pijanemu, na całe płuca
Man she just laughs and rolls
Człowieku, ona się po prostu śmieje i turla się
She's my lady, baby I know this is always true
Ona jest moją damą, kochanie, wiem, że to zawsze prawda
I see you yellin' at your girlfriend,
Widzę, jak krzyczysz na swoją dziewczynę,
Mine's the sh*t, well how 'bout you?.....
Mój jest do dupy, a ty?......