Best of Us Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kirli Kafalar - En İyilerimiz

by The Dirty Heads

The Dirty Heads - Best of Us şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Best of Us - The Dirty Heads
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Dirty Heads — Best of Us

Intro:
Giriş:
She takes my shoes off when I pass out in the morning
Sabah bayıldığımda ayakkabılarımı çıkarıyor
Dead asleep from a night out with the boys
Oğlanlarla dışarıda geçirdiğimiz geceden sonra ölü gibi uyuyorum
If she came with us I'd have to send a warning:
Eğer bizimle gelseydi bir uyarı göndermek zorunda kalırdım:
She can drink with the best of us
En iyilerimizle içebilir
She can smoke and she can drink as much as I can
O sigara içebilir ve benim içebildiğim kadar içebilir
She made me food and rolled a joint when I broke my hand
Elimi kırdığımda bana yemek yaptı ve esrar yuvarladı
Fightin' with her older brother, showed him I'm a man
Ağabeyiyle kavga etmek ona bir erkek olduğumu gösterdi
And she's as cool as the best of us
Ve o en iyimiz kadar havalı
She don't get mad when I'm out of control
Kontrolden çıktığımda kızmıyor
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Sarhoş olduğumda bayıldığımda, ciğerlerimin zirvesinde
Man she just laughs and rolls
Adamım o sadece gülüyor ve yuvarlanıyor
She's my lady, baby I know this is always true
O benim kadınım, bebeğim bunun her zaman doğru olduğunu biliyorum
I see you yellin' at your girlfriend,
Kız arkadaşına bağırdığını görüyorum.
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Benimki berbat, peki ya sen?
Gave me head and we were driving down the freeway
Bana kafa verdi ve otoyolda ilerliyorduk
Comin' home from San Clemente on a friday
Bir cuma günü San Clemente'den eve geliyorum
We were laughin' 'cuz her body was in my way
Gülüyorduk çünkü vücudu yolumu kapatıyordu
She's as cool as the best of us
O en iyimiz kadar havalı
Well she can rock and she can move it with me slowly
O sallanabiliyor ve yavaşça benimle birlikte hareket ettirebiliyor
Nobody told me she can move it like that
Kimse bana onu bu şekilde hareket ettirebileceğini söylemedi
I didn't see it, didn't buy it 'till she showed me
Görmedim, o bana gösterene kadar satın almadım
That she can drink with the best of us
En iyilerimizle içebilmesini
She don't get mad when I'm out of control
Kontrolden çıktığımda kızmıyor
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Sarhoş olduğumda bayıldığımda, ciğerlerimin zirvesinde
Man she just laughs and rolls
Adamım o sadece gülüyor ve yuvarlanıyor
She's my lady, baby I know this is always true
O benim kadınım, bebeğim bunun her zaman doğru olduğunu biliyorum
I see you yellin' at your girlfriend,
Kız arkadaşına bağırdığını görüyorum.
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Benimki berbat, peki ya sen?
She likes the way I smell when I come home late
Eve geç geldiğimde kokumu seviyor
She tells me 'give em hell' before I come on stage
Sahneye çıkmadan önce bana 'onların canını cehenneme' diyor
She likes her beer real cold and her whiskey straight
Birasını çok soğuk, viskisini ise düz seviyor
Stayin' up all night and then we sleep all day
Bütün gece uyanık kaldık ve sonra bütün gün uyuduk
But if the sun comes steppin' in early
Ama eğer güneş erkenden içeri girerse
And I wake to find my wallet to be empty
Ve uyandığımda cüzdanımın boş olduğunu görüyorum
'Cuz last night was next level I was off my leash
Çünkü dün gece bir sonraki aşamaydı, tasmamın dışındaydım
I can still look at her with no anxiety because
Ona hala endişe duymadan bakabiliyorum çünkü
She don't get mad when I'm out of control
Kontrolden çıktığımda kızmıyor
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Sarhoş olduğumda bayıldığımda, ciğerlerimin zirvesinde
Man she just laughs and rolls
Adamım o sadece gülüyor ve yuvarlanıyor
She's my lady, baby I know this is always true
O benim kadınım, bebeğim bunun her zaman doğru olduğunu biliyorum
I see you yellin' at your girlfriend,
Kız arkadaşına bağırdığını görüyorum.
Mine's the sh*t, well how 'bout you?
Benimki berbat, peki ya sen?
She don't get mad when I'm out of control
Kontrolden çıktığımda kızmıyor
When I'm blacked out drunk, at the top of my lungs
Sarhoş olduğumda bayıldığımda, ciğerlerimin zirvesinde
Man she just laughs and rolls
Adamım o sadece gülüyor ve yuvarlanıyor
She's my lady, baby I know this is always true
O benim kadınım, bebeğim bunun her zaman doğru olduğunu biliyorum
I see you yellin' at your girlfriend,
Kız arkadaşına bağırdığını görüyorum.
Mine's the sh*t, well how 'bout you?.....
Benimki berbat, peki ya sen?....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.