The Pop Singers Fear of the Pollen Count Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Göttliche Komödie – Die Angst der Popsänger vor dem Pollenflug

by The Divine Comedy

The Divine Comedy - The Pop Singers Fear of the Pollen Count Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

The Pop Singers Fear of the Pollen Count - The Divine Comedy
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Divine Comedy The Pop Singers Fear of the Pollen Count

Are you ready? OK let's do it: 1, 2, 3, 4
Sind Sie bereit? OK, machen wir es: 1, 2, 3, 4
(repeat this chord pattern over verses and chorus)
(Wiederholen Sie dieses Akkordmuster über Verse und Refrain)
Laugh at the tears you're crying
Lache über die Tränen, die du weinst
Smile while your head explodes
Lächle, während dein Kopf explodiert
Y' don't have to take this lying down,
Du musst das nicht hinlegen,
So blow your nose baby
Also putz dir die Nase, Baby
And just get your fingers clicking,
Und lassen Sie einfach Ihre Finger klicken,
To the rhythm and the rhyme
Zum Rhythmus und zum Reim
Otherwise you'll just be kicking around,
Sonst wirst du nur herumtrampeln,
And that's a crime
Und das ist ein Verbrechen
bridge:
Brücke:
How can you talk that way
Wie kann man so reden?
On such a lovely day?
An so einem schönen Tag?
When sunshine comes your way
Wenn Sonnenschein auf Sie zukommt
It's time to make some hay
Es ist Zeit, etwas Heu zu machen
I fall for this season every time
Ich verliebe mich jedes Mal in diese Jahreszeit
When it's hot and everybody smiles
Wenn es heiß ist und alle lächeln
I can't help myself, I'm in love with the summertime
Ich kann nicht anders, ich liebe den Sommer
Even when I get hay-fever I find
Selbst wenn ich Heuschnupfen bekomme, finde ich
I may sneeze but I don't really mind
Ich kann zwar niesen, aber es macht mir nichts aus
As long as I'm in love with the summertime
Solange ich in den Sommer verliebt bin
Ah, stop your belly-aching, we all know what it's like
Ach, hör auf mit deinen Bauchschmerzen, wir alle wissen, wie das ist
There ain't a pill I haven't taken I guess, but that's alright baby
Es gibt wohl keine Pille, die ich nicht genommen habe, aber das ist in Ordnung, Baby
'Cause your Daddy's car is waiting, to take us to the sea
Denn das Auto deines Vaters wartet darauf, uns ans Meer zu bringen
She feels like celebrating life, and so should we
Sie hat Lust, das Leben zu feiern, und das sollten wir auch tun
(repeat bridge & chorus)
(Wiederholung von Bridge und Refrain)
CLAP YOUR HANDS!
KLATSCHT IN DIE HÄNDE!
bbbbbbbaa
bbbbbbaa
bbbbbbbaa
bbbbbbaa
bbbbbbbaa
bbbbbbaa
baba ba baba bababa
Baba, Baba, Bababa
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Summerti-----me
Summerti-----ich

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.