The Pop Singers Fear of the Pollen Count Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Boska komedia – piosenkarze popowi boją się pyłków

by The Divine Comedy

The Divine Comedy - The Pop Singers Fear of the Pollen Count tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Pop Singers Fear of the Pollen Count - The Divine Comedy
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Divine Comedy The Pop Singers Fear of the Pollen Count

Are you ready? OK let's do it: 1, 2, 3, 4
Czy jesteś gotowy? OK, zróbmy to: 1, 2, 3, 4
(repeat this chord pattern over verses and chorus)
(powtórz ten układ akordów nad zwrotkami i refrenami)
Laugh at the tears you're crying
Śmiej się z łez, które płaczesz
Smile while your head explodes
Uśmiechaj się, gdy twoja głowa eksploduje
Y' don't have to take this lying down,
Nie musisz znosić tego na leżąco,
So blow your nose baby
Więc wydmuchaj nos, kochanie
And just get your fingers clicking,
I po prostu pstryknij palcami,
To the rhythm and the rhyme
Do rytmu i rymu
Otherwise you'll just be kicking around,
Inaczej będziesz się po prostu obijał,
And that's a crime
I to jest przestępstwo
bridge:
most:
How can you talk that way
Jak możesz tak mówić
On such a lovely day?
W tak piękny dzień?
When sunshine comes your way
Kiedy słońce dotrze do Ciebie
It's time to make some hay
Czas zrobić trochę siana
I fall for this season every time
Za każdym razem przepadam za tym sezonem
When it's hot and everybody smiles
Kiedy jest gorąco i wszyscy się uśmiechają
I can't help myself, I'm in love with the summertime
Nie mogę się powstrzymać, zakochałam się w lecie
Even when I get hay-fever I find
Nawet gdy dostanę kataru siennego, znajduję
I may sneeze but I don't really mind
Może i kichnę, ale tak naprawdę nie przeszkadza mi to
As long as I'm in love with the summertime
Pod warunkiem, że kocham lato
Ah, stop your belly-aching, we all know what it's like
Ach, przestań już boleć brzuch, wszyscy wiemy, jak to jest
There ain't a pill I haven't taken I guess, but that's alright baby
Chyba nie ma pigułki, której bym nie wziął, ale nie ma problemu, kochanie
'Cause your Daddy's car is waiting, to take us to the sea
Bo samochód twojego tatusia już czeka, żeby zabrać nas nad morze
She feels like celebrating life, and so should we
Ona chce celebrować życie i my też powinniśmy
(repeat bridge & chorus)
(powtórz mostek i refren)
CLAP YOUR HANDS!
KLAŚNIJ W RĘCE!
bbbbbbbaa
bbbbbba
bbbbbbbaa
bbbbbba
bbbbbbbaa
bbbbbba
baba ba baba bababa
baba, baba, baba
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Summerti-----me
Summerti ----- ja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.