Don'€™t Try and Hide It كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Try And Hide It - The Dodos
لا تحاول إخفاء ذلك - طيور الدودو
Can't really explain the rhythm, so just try and play along with the recording,
لا أستطيع حقًا تفسير الإيقاع، لذا فقط حاول العزف مع التسجيل،
it's not difficult.
انها ليست صعبة.
In the Intro you play a plain G or this variation:
في المقدمة تلعب دور G عادي أو هذا الاختلاف:
Verse:
الآية:
what were you thinking writing on the roof top
ماذا كنت تفكر في الكتابة على السطح
waiting for something or maybe someone
في انتظار شيء ما أو ربما شخص ما
and you were laughing circling the road block
وكنت تضحك وأنت تحلق حول حاجز الطريق
you put in front of, to keep your heart locked
تضعه أمامك، لإبقاء قلبك مغلقًا
don't try and hide it, it's all your left with
لا تحاول إخفاءه، فهو كل ما تبقى لك
you will need more than gaining affection
سوف تحتاج إلى أكثر من مجرد اكتساب المودة
don't try and fight it, what you've been offering
لا تحاول محاربته، ما كنت تعرضه
doesn't even match up with what you're born with
لا يتطابق حتى مع ما ولدت به
Intro again
مقدمة مرة أخرى
Verse:
الآية:
if this is the last of your kind, well don't be blind
إذا كان هذا هو الأخير من نوعك، فلا تكن أعمى
and leave it to others
واتركها للآخرين
if this is the last of your kind, well don't be blind
إذا كان هذا هو الأخير من نوعك، فلا تكن أعمى
and leave it to others
واتركها للآخرين
go memorize all of your locations
اذهب لحفظ جميع المواقع الخاصة بك
you are nowhere, you are nothing vacant
أنت لا مكان، أنت لا شيء فارغا
don't give your eyes to other's vocations
لا تعطي عينيك لدعوات الآخرين
they are there to keep you in your station
إنهم هناك لإبقائك في محطتك
Refrain with tacets:
الامتناع عن التكتيكات:
don't try and hide it, don't try and fight it
لا تحاول إخفاءه، لا تحاول محاربته
don't try and hide it, don't try to hide it fight it
لا تحاول إخفاءه، لا تحاول إخفاءه حاربه
Verse:
الآية:
and what the hell were you putting your faith in?
وبماذا كنت تضع ثقتك بحق الجحيم؟
something you could not, someone you look too
شيء لا تستطيع، شخص تبدو أيضا
and now you watch it, always floating over
والآن تشاهدونه، وهو يطفو دائمًا
what you would long for, what you were born to
ما كنت تتوق إليه، ما ولدت من أجله
don't memorize all of your locations
لا تحفظ جميع مواقعك
you are nowhere, you are nothing vacant
أنت لا مكان، أنت لا شيء فارغا
don't give your eyes to other's vocations
لا تعطي عينيك لدعوات الآخرين
they will only keep you in your station
سوف يبقونك فقط في محطتك
Refrain:
الامتناع:
don't try and hide it, don't try and fight it
لا تحاول إخفاءه، لا تحاول محاربته
don't try and hide it, don't try to hide it fight it
لا تحاول إخفاءه، لا تحاول إخفاءه حاربه