Horny Hippies Versuri Traducere în Română

Horny Hippies by The Dodos
Horny Hippies de The Dodos
On the album Beware Of The Manics
Pe albumul Beware Of The Manics
The picking pattern for the verse is this:
Modelul de alegere pentru vers este acesta:
We were walking down the block when we thought the bomb went off
Mergeam pe bloc când am crezut că bomba a explodat
And our hearts nearly stopped at the sound
Și inimile noastre aproape s-au oprit la sunet
When we looked and we found that it hit some other crowd
Când ne-am uitat și am constatat că a lovit o altă mulțime
I was glad it wasn't us, yeah I was proud
M-am bucurat că nu suntem noi, da, eram mândru
Cause I fall and I break just as easy as an egg
Pentru că cad și rup la fel de ușor ca un ou
Yeah, my shell isn't as hard as it seems
Da, coaja mea nu este atât de tare pe cât pare
When my insides gush out there's no telling what it's about
Când interiorul meu țâșnește, nu se poate spune despre ce este vorba
When it'll stop, when it'll seed, when it'll bleed
Când se va opri, când va sămânța, când va sângera
Yeah, I just stay in my home, in my home, in my home
Da, doar stau în casa mea, în casa mea, în casa mea
Yeah, I just stay in my home, in my home, in my home
Da, doar stau în casa mea, în casa mea, în casa mea
Well, I take a look outside at the pretty girls outside
Ei bine, mă uit afară la fetele drăguțe de afară
But I can't make myself say "Hi" because I'm scared
Dar nu mă pot face să spun „Bună”, pentru că mi-e frică
Because I spend all this time all locked up inside
Pentru că petrec tot acest timp închis înăuntru
It's the only place I know how to bare
Este singurul loc în care știu să mă dezgolesc
Cause you can go out and meet some girl you can't defeat
Pentru că poți să ieși și să întâlnești o fată pe care nu o poți învinge
And you think that she must be the one
Și crezi că ea trebuie să fie aceea
Until you're walking down the isle and she takes away your smile
Până când mergi pe insulă și ea îți ia zâmbetul
Boy you wish you hadn't dialed before you wrung
Băiete, ai fi vrut să nu fi sunat înainte de a strica
Oh you should stay in your home, in your home, in your home
Oh, ar trebui să stai în casa ta, în casa ta, în casa ta
Oh you should stay in your home, in your home, in your home
Oh, ar trebui să stai în casa ta, în casa ta, în casa ta
Well they talk of your past, yeah they said it wouldn't last
Ei bine, ei vorbesc despre trecutul tău, da, au spus că nu va dura
But they're running pretty fast back on their word
Dar ei se întorc destul de repede la cuvânt
It was gone for a while but it's coming back in style
A dispărut de ceva vreme, dar revine în stil
Better run back where you're from and join the mass
Mai bine fugi înapoi de unde ești și alătură-te la masă
Yeah we'll just stay in our home, in our homes
Da, vom rămâne în casa noastră, în casele noastre
Yeah we'll just stay in our home, in our homes
Da, vom rămâne în casa noastră, în casele noastre