World Gone Crazy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Doobie Brothers
Doobie Kardeşler
Capo: 1
Kapo: 1
After free form gospel piano intro:
Serbest biçimli gospel piyano girişinden sonra:
Workin' real hard in the heart of the city
Şehrin kalbinde gerçekten çok çalışıyoruz
Noonday sun feelin' hot and sweaty
Öğle güneşi sıcak ve terli hissettiriyor
Tryin' to make my pay tryin' to make my monthly rent
Aylık kiramı ödemeye çalışarak maaşımı almaya çalışıyorum
Workin' real hard for the U.S. dollar
ABD doları için gerçekten çok çalışıyorum
Livin' real poor gonna make me holler
Gerçekten fakir yaşamak beni bağırtacak
I don't wanna live in the street like some folks do
Bazılarının yaptığı gibi sokakta yaşamak istemiyorum
I was raised up on the corner in front of a grocery store
Bir bakkalın önündeki köşede büyütüldüm
Shinin' shoes with the daily news for two bits on the floor
İki dakika boyunca günlük haberlerle ayakkabıları parlatıyorum
But given the chance I'd go back to the days of a simpler time
Ama şansım olsaydı daha basit zamanların günlerine geri dönerdim
Cause this ol' world's gone crazy and I'm about to lose my mind
Çünkü bu eski dünya çıldırdı ve ben aklımı kaybetmek üzereyim
Workin' real hard in the heart of the city
Şehrin kalbinde gerçekten çok çalışıyoruz
Noonday sun feelin' hot and sweaty
Öğle güneşi sıcak ve terli hissettiriyor
Tryin' to make my pay tryin' to make my monthly rent
Aylık kiramı ödemeye çalışarak maaşımı almaya çalışıyorum
Workin' real hard for the U.S. dollar
ABD doları için gerçekten çok çalışıyorum
Livin' real poor gonna make me holler
Gerçekten fakir yaşamak beni bağırtacak
I don't wanna live in the street like some folks do
Bazılarının yaptığı gibi sokakta yaşamak istemiyorum
My brother drives delivery right down on Dauphine Street
Kardeşim teslimatı Dauphine Caddesi'ne götürüyor
. Had a little house by the railroad track, kinda small but it was neat
. Demiryolunun yanında küçük bir evim vardı, biraz küçük ama temizdi
The police came and got him for robbin' a liquor store
Polis geldi ve onu bir içki dükkanını soymaktan yakaladı
And even though he didn't do it they got what they came for
Ve o bunu yapmamış olsa da, almak için geldikleri şeyi aldılar
Workin' real hard in the heart of the city
Şehrin kalbinde gerçekten çok çalışıyoruz
Noonday sun feelin' hot and sweaty
Öğle güneşi sıcak ve terli hissettiriyor
Tryin' to make my pay tryin' to make my monthly rent
Aylık kiramı ödemeye çalışarak maaşımı almaya çalışıyorum
Workin' real hard for the U.S. dollar
ABD doları için gerçekten çok çalışıyorum
Livin' real poor gonna make me holler
Gerçekten fakir yaşamak beni bağırtacak
I don't wanna live in the street like some folks do
Bazılarının yaptığı gibi sokakta yaşamak istemiyorum
It's a poor man who's life is bittersweet
Hayatı acı tatlı olan zavallı bir adam
Doesn't wanna lose that good thing that he's got
Sahip olduğu o güzel şeyi kaybetmek istemiyor
But that same ol' government who pays you every week
Ama sana her hafta ödeme yapan aynı eski hükümet
Will come and take your home away and put you in the street
Gelip evini alıp seni sokağa atacak
Drum solo: | ?? | ?? | ?? | ?? |
Davul solosu: | ?? | ?? | ?? | ?? |
Pianos in: | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 |
Piyanolar: | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 | B5 |
Horns in: | B5 | B5 | E | E | B5 | B5 | B5 | B5 |
Kornalar: | B5 | B5 | E | E | B5 | B5 | B5 | B5 |
(repeats) | B5 | B5 | E | E | B5 | B5 | B5 | B5 |
(tekrarlar) | B5 | B5 | E | E | B5 | B5 | B5 | B5 |
Sax solo: | B5 | B5 | A2 | A2 | A2 | E | B5 | B5. A2... |
Saksafon solosu: | B5 | B5 | A2 | A2 | A2 | E | B5 | B5. A2... |
Workin' real hard in the heart of the city
Şehrin kalbinde gerçekten çok çalışıyoruz
Noonday sun feelin' hot and sweaty
Öğle güneşi sıcak ve terli hissettiriyor
Tryin' to make my pay tryin' to make my monthly rent
Aylık kiramı ödemeye çalışarak maaşımı almaya çalışıyorum
Workin' real hard for the U.S. dollar
ABD doları için gerçekten çok çalışıyorum
Livin' real poor gonna make me holler
Gerçekten fakir yaşamak beni bağırtacak
I don't wanna live in the street like some folks do
Bazılarının yaptığı gibi sokakta yaşamak istemiyorum
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Outro: | B5 | B5 | A2 | A2 | A2 | E | B5 | B5. A2... |
Çıkış: | B5 | B5 | A2 | A2 | A2 | E | B5 | B5. A2... |
Charted by Dexex
Dexex tarafından listelendi