Moonlight Drive كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 24 Apr 1998 15:47:29 -0300
التاريخ: الجمعة، 24 أبريل 1998 15:47:29 -0300
From: NCB Programao Visual
من: NCB Programao Visual
Subject: d/doors/moonlight_drive.crd
الموضوع: d/doors/moonlight_drive.crd
MOONLIGHT DRIVE
محرك ضوء القمر
>From Strange Days
> من الأيام الغريبة
Words&Music by The Doors
الكلمات والموسيقى من الأبواب
Arranged by Tiago Eulalio (TiagoEulalio@Hotmail.com)
مرتبة حسب تياجو إيولاليو (TiagoEulalio@Hotmail.com)
Let's swim to the moon
دعونا نسبح إلى القمر
Uh huh
اه هاه
Let's climb thru the tide
دعونا نتسلق من خلال المد والجزر
Penetrate the evenin' that the city
اختراق مساء تلك المدينة
sleeps to hide
ينام للاختباء
Let's swim out tonight, love
دعونا نسبح الليلة يا حبي
It's our turn to try
حان دورنا للمحاولة
Parked beside the ocean
متوقفة بجانب المحيط
On our moonlight drive
على محرك ضوء القمر لدينا
Let's swim to the moon
دعونا نسبح إلى القمر
Uh huh
اه هاه
Let's climb thru the tide
دعونا نتسلق من خلال المد والجزر
Surrender to the waiting worlds that
استسلم لعوالم الانتظار التي
lap against our side
اللفة ضد جانبنا
Nothin' left open
لم يبق شيء مفتوحا
And no time to decide
وليس هناك وقت لاتخاذ القرار
We've stepped into a river
لقد دخلنا النهر
On our moonlight drive
على محرك ضوء القمر لدينا
Let's swim to the moon
دعونا نسبح إلى القمر
Let's climb thru the tide
دعونا نتسلق من خلال المد والجزر
You reach a hand to hold me
تمد يدك لتمسكني
But I can't be your guide
ولكن لا أستطيع أن أكون دليلك
Easy to love you as I watch you glide
من السهل أن أحبك وأنا أشاهدك تنزلق
Falling through wet forests
السقوط عبر الغابات الرطبة
On our moonlight drive
على محرك ضوء القمر لدينا
Moonlight drive
محرك ضوء القمر
C'mon, baby, gonna take a little ride
هيا يا عزيزي، سأقوم بجولة صغيرة
Down, down by the ocean side
إلى الأسفل، إلى جانب المحيط
Gonna get real close
سأقترب حقًا
Get real tight
احصل على ضيق حقيقي
Baby gonna drown tonight
طفلي سوف يغرق الليلة
Goin' down, down, down
ذاهب للأسفل، للأسفل، للأسفل