Moonlight Drive Letra Traducción al Español

Date: Fri, 24 Apr 1998 15:47:29 -0300
Fecha: viernes, 24 de abril de 1998 15:47:29 -0300
From: NCB Programao Visual
De: BCN Programao Visual
Subject: d/doors/moonlight_drive.crd
Asunto: d/doors/moonlight_drive.crd
MOONLIGHT DRIVE
CONDUCCIÓN A LA LUZ DE LA LUNA
>From Strange Days
>De Días Extraños
Words&Music by The Doors
Letra y música de The Doors
Arranged by Tiago Eulalio (TiagoEulalio@Hotmail.com)
Organizado por Tiago Eulalio (TiagoEulalio@Hotmail.com)
Let's swim to the moon
nademos hasta la luna
Uh huh
Ajá
Let's climb thru the tide
Subamos a través de la marea
Penetrate the evenin' that the city
Penetra en la noche en que la ciudad
sleeps to hide
duerme para esconderse
Let's swim out tonight, love
Vamos a nadar esta noche, amor
It's our turn to try
Es nuestro turno de intentarlo
Parked beside the ocean
Estacionado al lado del océano
On our moonlight drive
En nuestro viaje a la luz de la luna
Let's swim to the moon
nademos hasta la luna
Uh huh
Ajá
Let's climb thru the tide
Subamos a través de la marea
Surrender to the waiting worlds that
Ríndete a los mundos que esperan que
lap against our side
vuelta contra nuestro lado
Nothin' left open
No queda nada abierto
And no time to decide
Y no hay tiempo para decidir
We've stepped into a river
Hemos entrado en un río
On our moonlight drive
En nuestro viaje a la luz de la luna
Let's swim to the moon
nademos hasta la luna
Let's climb thru the tide
Subamos a través de la marea
You reach a hand to hold me
Alcanzas una mano para abrazarme
But I can't be your guide
Pero no puedo ser tu guía
Easy to love you as I watch you glide
Es fácil amarte mientras te veo deslizarte
Falling through wet forests
Cayendo a través de bosques húmedos
On our moonlight drive
En nuestro viaje a la luz de la luna
Moonlight drive
Paseo a la luz de la luna
C'mon, baby, gonna take a little ride
Vamos, nena, voy a dar un pequeño paseo.
Down, down by the ocean side
Abajo, abajo al lado del océano
Gonna get real close
Voy a acercarme mucho
Get real tight
Ponte muy apretado
Baby gonna drown tonight
El bebé se ahogará esta noche
Goin' down, down, down
Bajando, bajando, bajando