Riders on the Storm Letras Tradução em Português

The Doors
As portas
Riders On The Storm
Cavaleiros na tempestade
(Chords for acoustic guitar)
(Acordes para violão)
OK, it's my try to transport some magic of the original song
OK, é minha tentativa de transportar um pouco da magia da música original
to one acoustic guitar. It's no real tab, just chords that
para um violão. Não é uma tablatura real, apenas acordes que
including melody. It can be variated in many ways.
incluindo melodia. Pode ser variado de várias maneiras.
To get right rhytm and melody listen the Second(!) verse of original.
Para obter o ritmo e a melodia corretos, ouça o segundo (!) verso do original.
At first, well known chords progression:
A princípio, a conhecida progressão de acordes:
Verses: Em Am Em
Versos: Em Am Em
Chorus: D C
Refrão: DC
How it plays:
Como funciona:
Chorus chords are usual:
Os acordes do refrão são usuais:
+ Beatiful bunch that sounds at approx time 4.32 - 4.42:
+ Lindo grupo que soa aproximadamente no horário 4,32 - 4,42:
e--2--0--| X several times
e--2--0--| X várias vezes
+ For the quiet part or Intro you can do something
+ Para a parte tranquila ou introdução você pode fazer algo
bass-liked (same rhytm as Verse's!):
gosto de baixo (mesmo ritmo do Verse!):
(or run one's fingers over these two strings:)
(ou passe os dedos sobre essas duas cordas :)
Then with Power:
Então com poder:
E----------------------------------| and back to quiet Em
E----------------------------------| e de volta ao silêncio Em
_________________________
_________________________
aleister, Irkutsk, Russia
Aleister, Irkutsk, Rússia
aleister@chat.ru
aleister@chat.ru